《近義詞辨析漢碩》由會員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《近義詞辨析漢碩(6頁珍藏版)》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。
1、近義詞的辨析 理性意義的不同
色彩方面的不同
用法方面的不同
1)理性意義:
A. 語義輕重不同
優(yōu)良,優(yōu)異 損壞, 破壞 改良, 改革
(輕度)(有故意的傾向) (一般改變)(較徹底)
B.范圍大小不同
戰(zhàn)爭 戰(zhàn)役 戰(zhàn)斗
時代 時期 時候
事情 事件
2、 事故
模范 榜樣 典范
C.集體和個體的不同
馬 馬匹 信 信件 樹 樹木
D.詞義側(cè)重點(diǎn)不同:特點(diǎn):有一個共同義素,另一詞根表明側(cè)重的不同
如:隱藏,隱瞞,隱蔽
共同義素:隱——不讓人知道
不同義素:藏起來;瞞住某件事;借助事物躲起來
如:才能,才華,才智
辦事能
3、力;文學(xué)藝術(shù)方面;思考能力強(qiáng),聰明
如:整理,整頓;愛惜,愛護(hù)
2)色彩方面:
A.感情色彩不同
如:成果(褒義),結(jié)果(中性),后果(貶義)——共同義素“結(jié)局”
B.語體色彩不同
如:生日(口語),誕辰(書面語)——共同義素“出生的日子”
3)用法方面的差別:
A.搭配不同:
如:交流 + 文化/ 經(jīng)驗 /思想 (抽象名詞)
交換 + 禮品 /產(chǎn)品 / (具體名詞)
4、 B.詞性不同:
如:突然:形容詞: 很突然(很 + 形容詞)
做狀語:突然來了
忽然:副詞 不能加“很”
忽然來了
C.語法功能不同(在句中充當(dāng)?shù)恼Z法位置不同)
(3)如何辨析:既從意義出發(fā),又從用法出發(fā)
如:再說一遍,中的“再”,能不能換成“又”
步驟:A。寫例句 歸類(看幾個義項,幾個用法) 總結(jié)義項
B.互相替換,找出不同點(diǎn)
5、 C.對替換的情況歸類總結(jié)
如:參觀,訪問,游覽
參觀:強(qiáng)調(diào)實(shí)地的看。+ 單位,廠區(qū)
訪問:一般是有目的的看望,且進(jìn)行交談。+ (有人的)單位
游覽:游玩。+ 名勝、風(fēng)景區(qū)
例:討論,商量
安理會繼續(xù)“討論”伊拉克問題
老師們正在“討論”教學(xué)計劃
我們正在“商量”事兒
我們“商量”好了
他用親切的“商量”的語氣對我說
會上,大家就考試問
6、題進(jìn)行了熱烈的“討論”
語義側(cè)重:討論——就某一問題交換意見,甚至可以進(jìn)行辨認(rèn)
適用范圍: 討論:大,正式,重要;
商量:?。?個人也可),不那么嚴(yán)肅,不那么重視
用法: 展開討論:賓語
商量:不能作賓語
例:成績,成就
我這次考試“成績”不好
取得很大“成就”
故宮反映了我國古代建筑的偉大“成就”
他三十歲時就是一位很有“成就”的畫家
在人類歷史上,“成就”偉大事業(yè)的往往是
語義側(cè)重: 成績:一般的事
7、 成就:重大的事
搭配詞語不同:見例句
詞性不同: 成績:名詞
成就:動詞,名詞
回答問題的方法:
1)共同的語義場也可以說
2)再從各方面辨析不同點(diǎn)
3)從意義和用法兩方面入手,色彩也可談
辨析近義詞一定要設(shè)計語境,舉大量的例子。從例子中總結(jié)出詞特點(diǎn)的異同,組織語言,可以參考對外漢語教師資格證考題,甚至HSK中的考題。這種題要多做,各個學(xué)校語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué),漢語國際教育碩士,漢語言文字學(xué)都有辨析同義詞的題,都可以找來做。目的是培養(yǎng)自己快速反應(yīng)此題的能力,要知道考試時間有限
8、,后面還有大題未完成,尤其是復(fù)試的筆試時間就更緊了。所以做此題既要快又要準(zhǔn)。
近義詞的辨析 理性意義的不同
色彩方面的不同
用法方面的不同
1)理性意義:
A. 語義輕重不同
優(yōu)良,優(yōu)異 損壞, 破壞 改良, 改革
(輕度)(有故意的傾向) (一般改變)(較徹底)
B.范圍大小不同
戰(zhàn)爭 戰(zhàn)役 戰(zhàn)斗
時代
9、 時期 時候
事情 事件 事故
模范 榜樣 典范
C.集體和個體的不同
馬 馬匹 信 信件 樹 樹木
D.詞義側(cè)重點(diǎn)不同:特點(diǎn):有一個共同義素,另一詞根表明側(cè)重的不同
如:隱藏,隱瞞,隱蔽
共同義素:隱——不讓人知道
不同義素:藏起來;瞞住某件事;借助事物躲起來
10、 如:才能,才華,才智
辦事能力;文學(xué)藝術(shù)方面;思考能力強(qiáng),聰明
如:整理,整頓;愛惜,愛護(hù)
2)色彩方面:
A.感情色彩不同
如:成果(褒義),結(jié)果(中性),后果(貶義)——共同義素“結(jié)局”
B.語體色彩不同
如:生日(口語),誕辰(書面語)——共同義素“出生的日子”
3)用法方面的差別:
A.搭配不同:
如:交流 + 文化/ 經(jīng)驗 /思想 (抽象名詞)
11、 交換 + 禮品 /產(chǎn)品 / (具體名詞)
B.詞性不同:
如:突然:形容詞: 很突然(很 + 形容詞)
做狀語:突然來了
忽然:副詞 不能加“很”
忽然來了
C.語法功能不同(在句中充當(dāng)?shù)恼Z法位置不同)
(3)如何辨析:既從意義出發(fā),又從用法出發(fā)
如:再說一遍,中的“再”,能不能換成“又”
步驟:A。寫例句 歸類(看幾個義項,幾個用法)
12、 總結(jié)義項
B.互相替換,找出不同點(diǎn)
C.對替換的情況歸類總結(jié)
如:參觀,訪問,游覽
參觀:強(qiáng)調(diào)實(shí)地的看。+ 單位,廠區(qū)
訪問:一般是有目的的看望,且進(jìn)行交談。+ (有人的)單位
游覽:游玩。+ 名勝、風(fēng)景區(qū)
例:討論,商量
安理會繼續(xù)“討論”伊拉克問題
老師們正在“討論”教學(xué)計劃
我們正在“商量”事兒
我們“商
13、量”好了
他用親切的“商量”的語氣對我說
會上,大家就考試問題進(jìn)行了熱烈的“討論”
語義側(cè)重:討論——就某一問題交換意見,甚至可以進(jìn)行辨認(rèn)
適用范圍: 討論:大,正式,重要;
商量:?。?個人也可),不那么嚴(yán)肅,不那么重視
用法: 展開討論:賓語
商量:不能作賓語
例:成績,成就
我這次考試“成績”不好
取得很大“成就”
故宮反映了我國古代建筑的偉大“成就”
他三十歲時就是一位很有“成就”的畫家
在人類歷史上,“成就”偉大
14、事業(yè)的往往是
語義側(cè)重: 成績:一般的事
成就:重大的事
搭配詞語不同:見例句
詞性不同: 成績:名詞
成就:動詞,名詞
回答問題的方法:
1)共同的語義場也可以說
2)再從各方面辨析不同點(diǎn)
3)從意義和用法兩方面入手,色彩也可談
辨析近義詞一定要設(shè)計語境,舉大量的例子。從例子中總結(jié)出詞特點(diǎn)的異同,組織語言,可以參考對外漢語教師資格證考題,甚至HSK中的考題。這種題要多做,各個學(xué)校語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué),漢語國際教育碩士,漢語言文字學(xué)都有辨
15、析同義詞的題,都可以找來做。目的是培養(yǎng)自己快速反應(yīng)此題的能力,要知道考試時間有限,后面還有大題未完成,尤其是復(fù)試的筆試時間就更緊了。所以做此題既要快又要準(zhǔn)。
近義詞的辨析 理性意義的不同
色彩方面的不同
用法方面的不同
1)理性意義:
A. 語義輕重不同
優(yōu)良,優(yōu)異 損壞, 破壞 改良, 改革
(輕度)(有故意的傾向) (一般改變)(較徹底)
B.范圍大小不同
16、 戰(zhàn)爭 戰(zhàn)役 戰(zhàn)斗
時代 時期 時候
事情 事件 事故
模范 榜樣 典范
C.集體和個體的不同
馬 馬匹 信 信件 樹 樹木
D.詞義側(cè)重點(diǎn)不同:特點(diǎn):有一個共同義素,另一詞根表明側(cè)重的不同
如:隱藏,隱瞞,隱蔽
共同義素:隱——不讓人知道
17、 不同義素:藏起來;瞞住某件事;借助事物躲起來
如:才能,才華,才智
辦事能力;文學(xué)藝術(shù)方面;思考能力強(qiáng),聰明
如:整理,整頓;愛惜,愛護(hù)
2)色彩方面:
A.感情色彩不同
如:成果(褒義),結(jié)果(中性),后果(貶義)——共同義素“結(jié)局”
B.語體色彩不同
如:生日(口語),誕辰(書面語)——共同義素“出生的日子”
3)用法方面的差別:
A.搭配不同:
18、 如:交流 + 文化/ 經(jīng)驗 /思想 (抽象名詞)
交換 + 禮品 /產(chǎn)品 / (具體名詞)
B.詞性不同:
如:突然:形容詞: 很突然(很 + 形容詞)
做狀語:突然來了
忽然:副詞 不能加“很”
忽然來了
C.語法功能不同(在句中充當(dāng)?shù)恼Z法位置不同)
(3)如何辨析:既從意義出發(fā),又從用法出發(fā)
如:再說一遍,中的“再”,能不能換成“又”
19、 步驟:A。寫例句 歸類(看幾個義項,幾個用法) 總結(jié)義項
B.互相替換,找出不同點(diǎn)
C.對替換的情況歸類總結(jié)
如:參觀,訪問,游覽
參觀:強(qiáng)調(diào)實(shí)地的看。+ 單位,廠區(qū)
訪問:一般是有目的的看望,且進(jìn)行交談。+ (有人的)單位
游覽:游玩。+ 名勝、風(fēng)景區(qū)
例:討論,商量
安理會繼續(xù)“討論”伊拉克問題
20、 老師們正在“討論”教學(xué)計劃
我們正在“商量”事兒
我們“商量”好了
他用親切的“商量”的語氣對我說
會上,大家就考試問題進(jìn)行了熱烈的“討論”
語義側(cè)重:討論——就某一問題交換意見,甚至可以進(jìn)行辨認(rèn)
適用范圍: 討論:大,正式,重要;
商量:?。?個人也可),不那么嚴(yán)肅,不那么重視
用法: 展開討論:賓語
商量:不能作賓語
例:成績,成就
我這次考試“成績”不好
取得很大“成就”
故宮反映了我國古代建筑的偉大“成就”
他三
21、十歲時就是一位很有“成就”的畫家
在人類歷史上,“成就”偉大事業(yè)的往往是
語義側(cè)重: 成績:一般的事
成就:重大的事
搭配詞語不同:見例句
詞性不同: 成績:名詞
成就:動詞,名詞
回答問題的方法:
1)共同的語義場也可以說
2)再從各方面辨析不同點(diǎn)
3)從意義和用法兩方面入手,色彩也可談
辨析近義詞一定要設(shè)計語境,舉大量的例子。從例子中總結(jié)出詞特點(diǎn)的異同,組織語言,可以參考對外漢語教師資格證考題,甚至HSK中的考題。這種題要多做,各個學(xué)校語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué),漢語國際教育碩士,漢語言文字學(xué)都有辨析同義詞的題,都可以找來做。目的是培養(yǎng)自己快速反應(yīng)此題的能力,要知道考試時間有限,后面還有大題未完成,尤其是復(fù)試的筆試時間就更緊了。所以做此題既要快又要準(zhǔn)。