《【古代文學論文】古代文學對比方法應用》由會員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《【古代文學論文】古代文學對比方法應用(3頁珍藏版)》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。
1、【古代文學論文】古代文學對比方法應用
比較是人們認識客觀世界的一種基本的方式。它關(guān)注事物之間相同點,又注重它們的差異性,通過分析綜合得出對事物更為深入、甚至是新的認識。中國古代文學歷史悠久、內(nèi)容繁復,在對它進行認識、把握時,古人就已經(jīng)自覺或不自覺的使用了比較的方法。例如蘇軾的一段話:“蘇李之天成,曹劉之自得,陶謝之超然,蓋亦至矣。而李太白、杜子美以英瑋絕世之姿,凌跨百代,古今詩人盡廢。然魏晉以來,高風絕塵,亦少衰矣?!保郏保葸@是在比較中勾勒文學體貌的演變。而嚴羽所謂:“子美不能為太白之飄逸,太白不能為子美之沉郁”[2]168,則是在比較中強調(diào)作家獨特的藝術(shù)風貌。前人的實踐已經(jīng)顯示出比較在認識
2、古代文學中的重要意義,因此,在現(xiàn)今的古代文學教學中主動地運用比較法也是應有之義。比較在古代文學教學的運用表現(xiàn)在兩個層次。一是運用比較的方法來組織課程設(shè)計,主張“打破現(xiàn)有教材按章節(jié)編排的限制,依據(jù)教學內(nèi)容將創(chuàng)作傾向相近或有明顯差異的作家作品進行排列類比”[3],進而來組織整個課程的設(shè)計安排,這屬于頂層設(shè)計,是在總體的層面對古代文學的教學內(nèi)容進行重組。這是在課程改革的大背景下進行的一種嘗試,很有意義,但不是本文所討論的內(nèi)容。二是在具體的教學過程中運用比較法,例如通過比較獲得對文學發(fā)展規(guī)律、線索以及作家作品藝術(shù)個性的認識[4]。
大多數(shù)的情況下,教師們在運用比較方法進行教學的時候,更注重通過比
3、較來獲得或者印證某種知識性的結(jié)論,強化或加深學生的認知,其目的在于“結(jié)果”,而比較的過程本身則是作為手段存在的。這種教學方式,是和以知識體系的構(gòu)建為主要目的的教學目標相配合的。近年來,隨著一些高校中文系人才培養(yǎng)目標的轉(zhuǎn)化,特別是應用型辦學方針的確立,使得學生的能力養(yǎng)成成為培養(yǎng)目標的核心內(nèi)容。這就要求在課程教學中將能力養(yǎng)成放在核心位置,相對知識體系的系統(tǒng)傳授,它更關(guān)注知識的運用。因此,在教學中運用比較的方法,重心就相應的要從知識的獲取轉(zhuǎn)移到過程本身,切實的顯示出比較方法的效力,指示出比較方法的運用過程,使學生認識并掌握比較方法本身,而不僅僅是一個結(jié)果。要達成這個目的,首先要求我們進行“過程”的比
4、較,而不僅僅是論點的比較。在古代文學教學中,分析介紹作品的藝術(shù)特點是非常重要的內(nèi)容。
一般來講,對于這些經(jīng)典作品的藝術(shù)特點,各種材料上的不同專家的觀點大同小異。簡單的介紹這些觀點,對于學生來說僅僅是拓展了知識的廣度。但是不同的專家在解讀這些作品的時候,其選擇的角度和闡釋方式是不同的,所謂過程的比較,就是要把這些角度和闡釋方式,也就是解讀的過程,進行比較。在比較中,突出的解決問題的方式,從而給學生以方法上的啟發(fā)。例如在講解李清照《醉花陰》“薄霧濃云愁永晝”的時候,就可以突出過程的比較。先把詞引在下面:薄霧濃云愁永晝,瑞腦消金獸。佳節(jié)又重陽,玉枕紗廚,半夜涼初透。東籬把酒黃昏后,有暗香盈袖。
5、莫道不銷魂,簾卷西風,人比黃花瘦。[5]52這首詞最為有名的是“人比黃花瘦”一句?!盾嫦獫O隱叢話》稱:“‘簾卷西風,人比黃花瘦’,此語亦婦人難道”[6]58,可見在當時此詞就已經(jīng)為人所稱道。但是,如果僅僅介紹這首詞在詞史上的地位、其藝術(shù)上的成就等等,只是知識的簡單積累。教師在講解的時候,要注意進入過程,而不僅僅是介紹結(jié)果??梢允紫认?qū)W生展示歷代有關(guān)此詞的一些具體的分析和評價:楊慎批點本《草堂詩馀》卷一:(批點末兩句)凄語,怨而不怒。[6]58許昂霄《詞綜偶評》:結(jié)句亦從“人與綠楊俱瘦”脫出,但語意較工妙耳。[6]58王闿運《湘綺樓詞選》前編:此語(人比黃花廋)若非出女子自寫照,則無意致。[6]
6、59結(jié)合這些評價,提示學生注意比較其立場的不同:楊慎以風格論,又有著強烈的詩教背景;許昂霄以出處論,點明此句的來源;王闿運則以身份論,點出女性作者在詞的創(chuàng)作中的優(yōu)勢。
通過這樣的提示和比較,同學不但獲得了對這句詞更為深入的認識,同時也獲得方法上的啟示,了解了從那些角度來分析這些名篇名句。上引的這些評價,雖然角度不同,但鵠的所在,都是解釋最后一句的好處,它們之間的比較,是正比較。為了加深同學們的理解,拓展他們的視野,在講解此詞的時候還可以進行反比較,有意識的選擇一些不同的觀點,請同學們進行比較分析:茅映《詞的》卷二:但知傳誦結(jié)語,不知妙處全在“莫道不銷魂”。[6]58夏承燾:這句“人比黃花
7、瘦”之所以能給人深刻的印象,除了它本身運用比喻,描寫出鮮明的人物形象之外,句子安排得妥當,也是其原因之一。她在這個結(jié)句的前面,先用一句“莫道不消魂”帶動宕語氣的句子作引,再加一句寫動態(tài)的“簾卷西風”,這以后,才拿出“人比黃花瘦”警句來。人物到最后才出現(xiàn)。這警句不是孤立的,三句聯(lián)成一氣,前面兩句環(huán)繞后面一句,起到綠葉紅花的作用。經(jīng)過作者的精心安排,好像電影中的一個特寫鏡頭,形象性很強。[6]59余恕誠:結(jié)尾“莫道不銷魂,簾卷西風,人比黃花瘦?!薄昂熅砦黠L”,乍看可有可無,少此一筆似亦無損于詩意。實則不然。四字有“簾卷”、“西風”兩個意象?!拔黠L”以凄冷、蕭瑟的一面加強了詞的情調(diào)氣氛,“簾卷”構(gòu)成
8、室內(nèi)和室外的聯(lián)系。沒有“簾卷”,“人比黃花瘦”就變成單純比喻。
……詞中前后兩句寫人,中間插以“簾卷西風”一句寫景物,亦顯得跌宕回腸,符合詞人千回百轉(zhuǎn)的感情節(jié)奏。[6]61這幾則評價和前引評價不同,并不僅僅關(guān)注最后一句的妙處,更是從整個詞的結(jié)構(gòu)上、內(nèi)容上來分析。特別是它們都強調(diào)前后句之間內(nèi)容上的呼應,節(jié)奏語氣上的配合,揭示出詞獨有的聲情之美。把它們和前面的評價放在一起比較,可以讓同學們認識到讀詞,不僅要會欣賞名句,更要從全篇著眼,除了內(nèi)容的領(lǐng)會外,更有聲情節(jié)奏的體味。這樣從正反兩個方面,通過“過程”的比較,展示鑒賞分析的過程,不但使同學們掌握知識,還讓同學們參與到解讀過程中來,提高其鑒賞
9、能力。提高學生的能力,更要授人以漁,把比較的方法交給他們。因此在運用比較方法的時候,不能僅僅強調(diào)比較的結(jié)果,更要突出比較的“過程”,并帶領(lǐng)學生一起進入這個過程。比較方法的使用是有條件的,完全相同或者不同的對象之間的比較缺乏意義,同中有異才有比較的價值。在比較的過程中,既要注重“異”,也不能忽視“同”。處理好“同”與“異”這對范疇之間的關(guān)系,是比較方法運用中的核心問題。
所謂突出比較的過程,也就是在使用比較方法的時候,把“同”和“異”解釋清楚,使學生知其然,更能知其所以然。例如在介紹山水田園詩人孟浩然的時候,大家習慣將其和王維進行比較,所謂“王詩清而秀,孟詩清而曠”,在比較中凸現(xiàn)孟詩的特點
10、。這樣的比較,突出了結(jié)果,忽略了過程。我在講授這一內(nèi)容的時候,就注意通過具體的詩歌作為材料,突出比較過程。我選擇了孟浩然的《晚泊潯陽望香爐峰》和張九齡的《湖口望廬山瀑布》來進行比較。在教學的過程中,教師要注意引導同學們尋找這兩首詩歌的相同之處。可以看出,這兩首詩,描寫的對象相同都是廬山瀑布;使用的體裁相同,是五言律詩;兩位作者的生活年代相同,都是在盛唐時期,而且張九齡和孟浩然還有過交往。兩位同時代的詩人,使用同樣的體裁,處理同樣的描寫對象,這些相同性的存在,是進行比較的前提。但是兩位作者最后創(chuàng)作出來的作品的風貌卻是不同的。
張九齡《湖口望廬山瀑布》:萬丈紅泉落,迢迢半紫氛。奔流下雜樹,灑
11、落出云天。日照虹霓似,天清風雨聞。靈山多秀色,空水共氤氳。[7]30孟浩然《晚泊潯陽望香爐峰》:掛席幾千里,名山都未逢。泊舟潯陽郭,始見香爐峰。嘗讀遠公傳,永懷塵外蹤。東林精舍近,日暮空聞鐘。[7]32在提示了“同”的一面后,關(guān)鍵還在于提示同學進行“異”的把握。兩詩從描寫重點、手法、結(jié)構(gòu)等方面存在著情與景、疏朗與精麗、流動與謹嚴的差別。通過這樣的比較,孟浩然詩歌的特點就顯現(xiàn)出來了。更為重要的是課堂講解抓住“同”和“異”這對核心來設(shè)計,清楚的展示了比較的整個過程,使同學們加深對“比較”這一方法的認識,從而提升自己使用這一方法的自覺性。學生能力的養(yǎng)成,關(guān)鍵在于課堂教學。這就要求在教學內(nèi)容的選擇和教學方法的使用上,都要進行相應的設(shè)計。在使用“比較”這一方法的時候,不能滿足于結(jié)果、論點的簡單對比,更要自覺進行“過程比較”,突出“比較過程”。這樣才能讓課堂教學變成一個開放的過程,提高學生參與程度,進而使他們獲得方法的啟示,最終促成能力的提升。