柔性制造 中文翻譯

《柔性制造 中文翻譯》由會(huì)員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《柔性制造 中文翻譯（5頁(yè)珍藏版）》請(qǐng)?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。

柔性制造摘要：在制造中，生產(chǎn)率和柔性之間經(jīng)常存在協(xié)調(diào)一致的問題。在該領(lǐng)域的一端是具有高生產(chǎn)率卻低柔性的連續(xù)生產(chǎn)線；在該領(lǐng)域的另一端是能提供最大柔性的獨(dú)立的計(jì)算機(jī)數(shù)字控制的機(jī)床，但它只能進(jìn)行低生產(chǎn)率的制造。柔性制造出在此連續(xù)統(tǒng)一體中間。在制造中總是需要一個(gè)系統(tǒng)，這個(gè)系統(tǒng)比單個(gè)機(jī)床能制造更大批量且用于更多制造過程，但仍保持起柔性。關(guān)鍵詞：柔性制造、協(xié)調(diào)一致柔性制造的定義：計(jì)算機(jī)集成制造的前一部叫做柔性制造。柔性在現(xiàn)在帶制造環(huán)境中是一個(gè)重要的特征。它意味著一個(gè)制造系統(tǒng)是用途多且適應(yīng)性強(qiáng)，同時(shí)又能進(jìn)行產(chǎn)量相對(duì)較大的制造。柔性制造系統(tǒng)是多用途的，這是因?yàn)樗苤圃於喾N多樣的部件。它適應(yīng)性強(qiáng)，因?yàn)樗芎芸斓丶右愿淖儊?lái)制造完全不同的另一種部件。這種柔性在競(jìng)爭(zhēng)激烈的國(guó)際市場(chǎng)上可能成敗有別。這是一個(gè)平衡的問題。獨(dú)立的計(jì)算機(jī)數(shù)字控制（NC）機(jī)床有著高度的柔性，但是只能處理批量相對(duì)較小的制造。正相反，系列連續(xù)生產(chǎn)線能進(jìn)行批來(lái)年感較大的制造，但都不靈活。柔性制造試圖運(yùn)用工業(yè)技術(shù)在靈活性與制造運(yùn)行之間達(dá)到最佳的平衡。這些工業(yè)技術(shù)包括自動(dòng)化的材料、處理、成組技術(shù)及計(jì)算機(jī)和分布數(shù)字控制。柔性制造系統(tǒng)（FMS）是一個(gè)獨(dú)立的機(jī)床或一組機(jī)床服務(wù)于一個(gè)自動(dòng)材料處理系統(tǒng)/它是由計(jì)算機(jī)控制的而且有對(duì)刀具處理的能力。由于它有刀具處理能力并能受計(jì)算機(jī)控制，這樣的系統(tǒng)可以不斷地重新配置來(lái)制造更加多樣的部件，這就是它被稱作柔性制造系統(tǒng)的原因。一個(gè)制造系統(tǒng)要成為柔性制造系統(tǒng)必須具備的要素有：1．計(jì)算機(jī)控制2．自動(dòng)處理材料能力3．刀具處理能力柔性制造向全面集成化制造的目標(biāo)邁進(jìn)了重要的一步。它實(shí)現(xiàn)了自動(dòng)化制造過程的集成化。在柔性制造中，自動(dòng)化的制造機(jī)器（如車床、銑床、鉆床）和自動(dòng)化材料處理系統(tǒng)之間，通過計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行即時(shí)的溝通。柔性制造的概況：通過綜合幾個(gè)自動(dòng)化的制造概念，柔性制造系統(tǒng)全面集成化的制造目標(biāo)邁出了重要的一步，這些觀念是：1．獨(dú)立機(jī)床的計(jì)算機(jī)數(shù)字控制2．制造系統(tǒng)的分布式數(shù)字控制3．自動(dòng)化的材料處理系統(tǒng)4．成組技術(shù)當(dāng)這些自動(dòng)化工藝、機(jī)器和觀念合成到一個(gè)集成的系統(tǒng)時(shí)，就產(chǎn)生柔性制造系統(tǒng)。在柔性制造系統(tǒng)中，人和計(jì)算機(jī)起了重要作用。當(dāng)然人的勞動(dòng)量比手工操作的制造系統(tǒng)要小得多。然而，人仍然在柔性制造系統(tǒng)的操作中起著至關(guān)重要的作用。人的任務(wù)包括幾個(gè)方面：1．設(shè)備故檢、維護(hù)和修理2．刀具的變換和設(shè)置3．安裝和拆卸系統(tǒng)4．?dāng)?shù)據(jù)輸入5．部件程序的變換6．程序的開發(fā)柔性制造制系統(tǒng)設(shè)備象所有制造設(shè)備一樣，必須友人監(jiān)管以免出現(xiàn)失常、機(jī)器程序錯(cuò)誤，以及故障。當(dāng)發(fā)現(xiàn)問題時(shí)檢修人員必須確定問題的根源，然后給出正確的措施。人還要采取指定的措施來(lái)維修運(yùn)行不正常的機(jī)器。甚至當(dāng)所有系統(tǒng)都正 常運(yùn)行時(shí)，定期的維護(hù)也是必要的。操作人員還要根據(jù)需要設(shè)置機(jī)床，換刀具、以及重新配置系統(tǒng)。柔性制造系統(tǒng)的刀具處理能力削弱了，但并有消除，在刀具變換和設(shè)置上仍需要人力。在裝卸柔性制造系統(tǒng)時(shí)也是這樣。一旦原材料被送到自動(dòng)化材料處理系統(tǒng)上，它就會(huì)以規(guī)定的方式，在系統(tǒng)中移動(dòng)。然而，初裝到材料系統(tǒng)處理系統(tǒng)仍然是由操作人員完成的；成品的拆卸也是同樣。與計(jì)算機(jī)的交流仍需人力完成。人開發(fā)零件程序，通過計(jì)算機(jī)控制柔性制造系統(tǒng)。當(dāng)重新配置 FMS 制造另一種類型零件時(shí)，他們還在必要的時(shí)候變換程序。人在柔性制造系統(tǒng)中勞動(dòng)力密集型的成分越來(lái)越少，但仍然是很重要的。柔性制造系統(tǒng)中的各層次控制都是由計(jì)算機(jī)來(lái)完成的。在刀具柔性制造系統(tǒng)中獨(dú)立的機(jī)床是由 CNC 來(lái)控制的。整個(gè)的系統(tǒng)是由 DNC 來(lái)控制的。自動(dòng)化的材料處理系統(tǒng)是由計(jì)算機(jī)來(lái)控制的，其他功能如數(shù)據(jù)收集、系統(tǒng)監(jiān)控、刀具控制、運(yùn)輸控制也是計(jì)算機(jī)控制的。人機(jī)交互是柔性制造系統(tǒng)中的關(guān)鍵。柔性制造的歷史發(fā)展：柔性制造產(chǎn)生于 20 世紀(jì) 60 年代中期，當(dāng)時(shí)英國(guó)莫林斯有限公司開發(fā)了 24號(hào)系統(tǒng)。24 系統(tǒng)是一個(gè)真正的 FMS。然而，它從一開始就注定是失敗的，因?yàn)樽詣?dòng)化、集成和計(jì)算機(jī)控制技術(shù)還沒有發(fā)展到能夠恰好支持這一系統(tǒng)的程度。第一個(gè) FMS 是超遷的開發(fā)。因此，最終因不能工作餓被放棄。再 20 世紀(jì) 60 年代和 70 年代的期于時(shí)間里，柔性制造仍是一個(gè)學(xué)術(shù)觀念。然而，隨著復(fù)雜計(jì)算機(jī)控制技術(shù)在 20 世紀(jì) 70 年代末和 80 年代初的出現(xiàn)，柔性制造變成為可能。在美國(guó)最初的主要用戶是汽車、卡車和拖拉機(jī)制造商。柔性制造的理由：在制造中，生產(chǎn)率和柔性之間經(jīng)常存在協(xié)調(diào)一致的問題。在該領(lǐng)域的一端是具有高生產(chǎn)率卻低柔性的連續(xù)生產(chǎn)線；在該領(lǐng)域的另一端是能提供最大柔性的獨(dú)立的計(jì)算機(jī)數(shù)字控制的機(jī)床，但它只能進(jìn)行低生產(chǎn)率的制造。柔性制造出在此連續(xù)統(tǒng)一體中間。在制造中總是需要一個(gè)系統(tǒng)，這個(gè)系統(tǒng)比單個(gè)機(jī)床能制造更大批量且用于更多制造過程，但仍保持起柔性。連續(xù)生產(chǎn)線能以高生產(chǎn)率制造大量的零件。這條生產(chǎn)線需要大量的準(zhǔn)備工作，但卻能造出大量的相同的零件。它的主要缺點(diǎn)是即使一個(gè)部件雜設(shè)計(jì)上有小的改變都能造成整個(gè)生產(chǎn)線的停產(chǎn)和結(jié)構(gòu)改變。這是一個(gè)致命的弱點(diǎn)，因?yàn)檫@意味著沒有高成本，耗時(shí)停工和變化生產(chǎn)線結(jié)構(gòu)是不能制造出不同的零件的，即使是來(lái)自同一個(gè)零件族。傳統(tǒng)上計(jì)算機(jī)數(shù)字控制機(jī)床是用來(lái)制造少量在設(shè)計(jì)上稍有不同的零件。這種機(jī)床很適合這一用途，因?yàn)樗鼈兡苎杆俚馗淖兂绦蜷_適應(yīng)設(shè)計(jì)上小的或者更大的變化。然而，作為獨(dú)立的機(jī)床它們不能大量地或高生產(chǎn)率地制造零件。柔性制造系統(tǒng)比獨(dú)立的計(jì)算機(jī)數(shù)控機(jī)床具有更大的生產(chǎn)能力和更高的生產(chǎn)率。它們?cè)谌嵝苑矫姹炔簧嫌?jì)算機(jī)數(shù)字控制機(jī)床，但它們卻相差不多，柔性制造的中間性能的特殊意義在于大多數(shù)鑄造要求中等量的的生產(chǎn)率來(lái)制造中等量的產(chǎn)品，同時(shí)有足夠的的柔性以快速改變結(jié)構(gòu)來(lái)制造另一個(gè)零件或產(chǎn)品。柔性制造填補(bǔ)了制造中長(zhǎng)期存在的空白。柔性制造以其基本能力給制造者提供了許多優(yōu)點(diǎn)：1．族內(nèi)具有柔性在一個(gè)零件2．隨意進(jìn)給零件3．同時(shí)制造不同的零件4．準(zhǔn)備時(shí)間和產(chǎn)品設(shè)計(jì)到投產(chǎn)的時(shí)間減少了5．機(jī)床的使用更有效6．直接和見解的人力成本減少7．能加工不同的材料8．如一臺(tái)機(jī)床故障能繼續(xù)進(jìn)行部分生產(chǎn)柔性制造系統(tǒng)的軟件：軟件是驅(qū)動(dòng)柔性制造系統(tǒng)的主要的不可件的因素。FMS 所要求的軟件有兩個(gè)基本的層次：1.操作系統(tǒng)軟件和 2.應(yīng)用系統(tǒng)軟件。操作系統(tǒng)軟件是最高層次，是計(jì)算機(jī)制造商特別規(guī)定的并對(duì)應(yīng)用軟件進(jìn)行監(jiān)督控制。應(yīng)用軟件通常是由系統(tǒng)供應(yīng)商開發(fā)和提供的，它包口所有的 FMS 的特定程序和例行程序。FMS 的應(yīng)用軟件是很復(fù)雜的，而且具有很強(qiáng)的專利性質(zhì)。對(duì)于很多公司來(lái)說，它體現(xiàn)了幾百名工人很多年開發(fā)努力的結(jié)晶。它通常是由幾個(gè)模塊組成。每個(gè)模塊又是有由一系列與系統(tǒng)內(nèi)部運(yùn)行的各種功能相關(guān)的計(jì)算機(jī)沉痼系和例行程序組成。這些包括從 FMS 主機(jī)下載的 NC 部分程序到機(jī)床控制器、運(yùn)輸和材料順序的開發(fā)、工件的工序、模擬和刀具管理。所有這些軟件模塊必須得到很好的餓設(shè)計(jì)，并且能夠可預(yù)測(cè)地、可靠地、相互作用地運(yùn)行以便 FMS 能達(dá)到最高的運(yùn)行效率和可接受的水平。設(shè)計(jì)不好的軟件使制造商不能獲得 FMS 的充分的柔性和潛能。由于 FMS 軟件是柔性制造系統(tǒng)的命脈，它也是一個(gè) FMS 的最復(fù)雜、最難以理解和在戰(zhàn)略上重要的方面。如果構(gòu)件和編碼得恰當(dāng)，進(jìn)行了反復(fù)地測(cè)試，并且充分地運(yùn)行的話，它可以使 FMS 達(dá)到前所未有的生產(chǎn)性能水平。應(yīng)補(bǔ)充說一句，所有完成的 FMS 軟件只有在客戶的工廠中、完全運(yùn)行中對(duì)該系統(tǒng)徹底的檢查后，才能被認(rèn)為是可接受的。軟件設(shè)計(jì)的模塊化并不一定以為著使用相同或類似的軟件模塊的所有都是一樣的。很多 FMS 用戶有特殊的和內(nèi)行才懂的各種要求來(lái)適應(yīng)于他們自己的應(yīng)用和操作考慮。這樣的一些要求可能會(huì)包括特殊的 FMS 軟件模塊來(lái)連接一個(gè)新的 FMS 和已存在的自動(dòng)存儲(chǔ)和檢索系統(tǒng)?；蛘?，使 FMS 從主機(jī)上直接接受生產(chǎn)要求和零件工序信息?？傊衿渌?jì)算機(jī)軟件一樣，F(xiàn)MS 軟件，就像開發(fā)和為之編碼的人一樣，獨(dú)立而各具特點(diǎn)。重要的是生產(chǎn)環(huán)境下它能做什么并運(yùn)行得如何。