江蘇省揚州市安宜高級中學高三語文 第一部分第二章專題一《關鍵實詞譯到位》課件

《江蘇省揚州市安宜高級中學高三語文 第一部分第二章專題一《關鍵實詞譯到位》課件》由會員分享，可在線閱讀，更多相關《江蘇省揚州市安宜高級中學高三語文 第一部分第二章專題一《關鍵實詞譯到位》課件（67頁珍藏版）》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。

1、 (1)殮以嫁時之衣，甚矣吾貧可知也。殮以嫁時之衣，甚矣吾貧可知也。(2)使吾不以富貴貧賤累其心者，抑吾妻之助也。使吾不以富貴貧賤累其心者，抑吾妻之助也。(3)君所交皆一時賢雋，今與是人飲而歡邪？君所交皆一時賢雋，今與是人飲而歡邪？現(xiàn)場批改現(xiàn)場批改 (1)故讀之者不凡思五六指，猝未易識。故讀之者不凡思五六指，猝未易識。類題精做類題精做靈運離開永嘉回到始寧。靈運離開永嘉回到始寧。靈運拜訪方明。靈運拜訪方明。阿連這般多才而有悟性，可是大人卻把他當阿連這般多才而有悟性，可是大人卻把他當做一般的娃娃對待。做一般的娃娃對待。觀察他們眉眼間的表情便能夠發(fā)現(xiàn)實情。觀察他們眉眼間的表情便能夠發(fā)現(xiàn)實情。讓我們陷

2、于困境的，就是郗雍。讓我們陷于困境的，就是郗雍。 使教化在朝廷上得到提倡使教化在朝廷上得到提倡, ,在百姓中得到奉行。在百姓中得到奉行。每次出入宮門上下殿廷，哪兒停，哪兒走，每次出入宮門上下殿廷，哪兒停，哪兒走，都有一定之規(guī)。都有一定之規(guī)。 宮門的守衛(wèi)者私下里記住觀察宮門的守衛(wèi)者私下里記住觀察(霍光的行動舉霍光的行動舉止止) )，一，一點兒也不違背一定之規(guī)。點兒也不違背一定之規(guī)。霍光認為他做得很恰當。霍光認為他做得很恰當。大禹是個圣人，竟然還珍惜每一寸光陰；至于大禹是個圣人，竟然還珍惜每一寸光陰；至于一般人，更應當珍惜每一分光陰。一般人，更應當珍惜每一分光陰。 怎么能夠只是游樂安逸荒疏沉醉怎么

3、能夠只是游樂安逸荒疏沉醉, ,活著對于時世活著對于時世無益，死去名聲不能傳播于身后？無益，死去名聲不能傳播于身后？ 君子清心寡欲就不會為身外事物所役使。君子清心寡欲就不會為身外事物所役使。 小心謹慎節(jié)攢用度，遠離罪惡使家室豐裕。小心謹慎節(jié)攢用度，遠離罪惡使家室豐裕。 因此做官一定貪贓受賄，在鄉(xiāng)間一定盜竊他人因此做官一定貪贓受賄，在鄉(xiāng)間一定盜竊他人財貨財貨。百姓難道愿意做盜賊嗎？時勢艱難年景大旱，百姓難道愿意做盜賊嗎？時勢艱難年景大旱，所以一起剽劫搶掠茍且活下去罷了。所以一起剽劫搶掠茍且活下去罷了。( (關鍵詞：豈、關鍵詞：豈、相、剽掠相、剽掠) )趙良淳勸富人拿出糧食來賑濟他們，趙良淳勸富人拿

4、出糧食來賑濟他們，( (他還他還) )曾經(jīng)對人說曾經(jīng)對人說:“:“假如太守的身體可以賑濟百姓假如太守的身體可以賑濟百姓, ,也在所也在所不惜。不惜?！? (關鍵詞：振、嘗、濟、惜關鍵詞：振、嘗、濟、惜) )趙良淳捕殺了幾個人，在街市上懸頭示眾，趙良淳捕殺了幾個人，在街市上懸頭示眾，士兵逐漸安定下來。士兵逐漸安定下來。( (關鍵詞：梟、市、戢關鍵詞：梟、市、戢) ) (1)祭酒王儉每見，常目送之，曰：祭酒王儉每見，常目送之，曰：“此子非常器也。此子非常器也?！弊g文：譯文： 祭酒王儉每次見到他，都用目光送他離去，祭酒王儉每次見到他，都用目光送他離去，說：說：“這個人不是普通人。這個人不是普通人?！?/p>

5、 關鍵點：關鍵點：“祭酒王儉祭酒王儉每見每見( (之之)”)”是省略句；是省略句；“目目”，名詞作狀語，用目光；，名詞作狀語，用目光；非常，古今異義詞，非常，古今異義詞，“非非”譯為譯為“不是不是”，“常常( (器器)”)”譯為譯為“普通普通( (人人)”)” 徐勉擔任選官，辦事符合常道，有條有理。既熟徐勉擔任選官，辦事符合常道，有條有理。既熟習文辭，又擅長辭令。習文辭，又擅長辭令。( (關鍵點：居，擔任；閑，通關鍵點：居，擔任；閑，通“嫻嫻”，熟習；尺牘，書信，熟習；尺牘，書信) ) 家里沒有積蓄家里沒有積蓄, ,他將俸祿分送出去以供養(yǎng)窮困的他將俸祿分送出去以供養(yǎng)窮困的親族。親族。( (關鍵

6、點：畜積，積累；奉，通關鍵點：畜積，積累；奉，通“俸俸”，俸祿；，俸祿；“貧乏者貧乏者”是后置定語是后置定語) )解析解析便宜：應辦的事，這里指對救災有利的事。便宜：應辦的事，這里指對救災有利的事。B 答案答案AA 解析解析做了精心的裁減。做了精心的裁減。D 按照先例按照先例( (或或“向來規(guī)矩向來規(guī)矩”) )，官府每年發(fā)給窮，官府每年發(fā)給窮人救濟，應當發(fā)到三千石糧米就停止。人救濟，應當發(fā)到三千石糧米就停止。( (關鍵詞：關鍵詞：故事、歲故事、歲) ) 趙公擔心領米的人太多會相互踐踏，又讓男人趙公擔心領米的人太多會相互踐踏，又讓男人女人在不同的日子領米，并且每人一次領兩天的口糧。女人在不同的日子領米，并且每人一次領兩天的口糧。( (關鍵詞：憂、蹂、而關鍵詞：憂、蹂、而) )有不便行公文處理的事情，趙公一概自己擔當有不便行公文處理的事情，趙公一概自己擔當責任，不因此連累下屬官員。責任，不因此連累下屬官員。( (定語后置定語后置)( )(關鍵詞：關鍵詞：以、累以、累) ) 他的施政雖然只在越州，他的仁愛卻足夠昭示他的施政雖然只在越州，他的仁愛卻足夠昭示天下；他的措施雖然只是在短時間內(nèi)實行，他的方天下；他的措施雖然只是在短時間內(nèi)實行，他的方法卻足夠傳給后人。法卻足夠傳給后人。( (關鍵詞：施、雖、示關鍵詞：施、雖、示) ) 返回返回