鏜銑加工中心工作臺(tái)的設(shè)計(jì)
鏜銑加工中心工作臺(tái)的設(shè)計(jì),加工,中心,工作臺(tái),設(shè)計(jì)
中國(guó)地質(zhì)大學(xué)長(zhǎng)城學(xué)院畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)開題報(bào)告
學(xué)生姓名
學(xué)號(hào)
專業(yè)班級(jí)
機(jī)械設(shè)計(jì)制造及其自動(dòng)化
指導(dǎo)教師
職稱
教授
單 位
中國(guó)地質(zhì)大學(xué)(北京)長(zhǎng)城學(xué)院
課題性質(zhì)
設(shè)計(jì)□ 論文□
課題來(lái)源
科研□ 教學(xué)□ 生產(chǎn)□ 其它□
畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)題目
鏜銑加工中心工作臺(tái)的設(shè)計(jì)
一、選題背景
近年以來(lái),隨著我國(guó)經(jīng)濟(jì)的高速增長(zhǎng),機(jī)械設(shè)備在機(jī)械工業(yè)中的地位也日益顯著,?并且隨著時(shí)間的推移,各類機(jī)械設(shè)備也在不斷完善,不斷地向著高精度,高效率,智能化發(fā)展。工作臺(tái)作為鏜銑加工中心的重要組成部分,也是影響加工精度的重要組成環(huán)節(jié)。從一開始為了滿足加工簡(jiǎn)單的零件而設(shè)計(jì)的直線運(yùn)動(dòng)工作臺(tái),到現(xiàn)在為了實(shí)現(xiàn)多工位加工而制造的分度工作臺(tái)和回轉(zhuǎn)工作臺(tái)等。由于工作臺(tái)是一臺(tái)機(jī)床的關(guān)鍵配套部件,因此世界各國(guó)都有對(duì)其進(jìn)行研究,我國(guó)在工作臺(tái)的研究開發(fā)方面也取得了長(zhǎng)足的進(jìn)步。目前工作臺(tái)的種類繁多,傳統(tǒng)的工作臺(tái)只能安裝在某一指定機(jī)床上,伴隨著科技的與時(shí)俱進(jìn),它們的功能也由傳統(tǒng)單一性向現(xiàn)代的功能性方向發(fā)展,現(xiàn)在一些工作臺(tái),它不僅可以安裝在鉆床上,還可以安裝在銑床和鏜床等機(jī)床上。國(guó)外工作臺(tái)的功能與我國(guó)所生產(chǎn)的工作臺(tái)功能基本相似,但是在其精度方面,國(guó)外的一些公司所生產(chǎn)的工作臺(tái)要略高于我國(guó)所生產(chǎn)的工作臺(tái)。因此我國(guó)與國(guó)外相比,還是有一定的差距,因此工作臺(tái)的設(shè)計(jì)具有重要意義。
二、課題設(shè)計(jì)
2.1課題的內(nèi)容
?在本設(shè)計(jì)中著重介紹了如何對(duì)鏜銑加工中心工作臺(tái)進(jìn)行設(shè)計(jì),對(duì)導(dǎo)軌、絲杠、電機(jī)、選用和數(shù)控控制電路的設(shè)計(jì)和其控制程序的編制等方面進(jìn)行了深入的分析。具體內(nèi)容為:
(1)進(jìn)行工作臺(tái)結(jié)構(gòu)的總體設(shè)計(jì);(2)關(guān)鍵零部件材料的選擇及設(shè)計(jì)校核;
(3)編寫設(shè)計(jì)說(shuō)明書;(4)繪制相應(yīng)的零件圖和裝配圖。
2.2課題的目的
鏜銑加工中心工作臺(tái)的設(shè)計(jì)創(chuàng)新,可以在很大方面提高鏜銑床的生產(chǎn)效率和加工精度,其通過(guò)步進(jìn)電機(jī)驅(qū)動(dòng)工作在鏜銑加工中心工作臺(tái)X,Y軸方向上面移動(dòng)的設(shè)計(jì)理念,大大減輕了人力的勞動(dòng)強(qiáng)度,真正意義實(shí)現(xiàn)了機(jī)電一體化的真正內(nèi)涵。
2.3課題的意義
通過(guò)本次畢業(yè)設(shè)計(jì),對(duì)鏜銑加工中心工作臺(tái)有了完整的了解和深刻認(rèn)識(shí),學(xué)會(huì)把所學(xué)知識(shí)有效的用運(yùn)到解決實(shí)際問(wèn)題中的能力,不僅對(duì)課本所學(xué)知識(shí)有了更深層次的掌握,同時(shí)提高了自己解決實(shí)際問(wèn)題的能力。學(xué)會(huì)了更好的查閱相關(guān)資料,為以后打下良好基礎(chǔ)。本次畢業(yè)設(shè)計(jì)使我受益匪淺,通過(guò)研究解決一些工程技術(shù)問(wèn)題,各方面的能力均有提升。此外還滿足了市場(chǎng)需求,豐富了產(chǎn)品需求,使購(gòu)買者有了更多更好的選擇。
三、課題研究現(xiàn)狀
隨著科學(xué)技術(shù)的發(fā)展、制造技術(shù)的進(jìn)步和人類生活水平的提高,以及社會(huì)對(duì)產(chǎn)品質(zhì)量和品種的多樣化的要求趨勢(shì)日益增強(qiáng)。中、小批量生產(chǎn)的比例明顯增加,對(duì)數(shù)控機(jī)床的柔性和通用性提出了更高的要求,希望市場(chǎng)能提供不同加工需求,能迅速高效、低成本地構(gòu)筑面向用戶的控制系統(tǒng),并大幅度地降低維護(hù)和培訓(xùn)的成本,同時(shí)還要求具有網(wǎng)絡(luò)功能,以適應(yīng)未來(lái)車間面向任務(wù)和定單的生產(chǎn)組織和管理模式。為此,近10年來(lái),隨著計(jì)算機(jī)技術(shù)的飛速發(fā)展,各種不同層次的開放式鏜銑加工中心工作臺(tái)數(shù)控系統(tǒng)應(yīng)運(yùn)而生,發(fā)展很快。目前正朝標(biāo)準(zhǔn)化開放體系結(jié)構(gòu)的方向前進(jìn)。就體系結(jié)構(gòu)而言,當(dāng)今世界上的數(shù)控系統(tǒng)大致分為4種類型:傳統(tǒng)數(shù)控系統(tǒng)、“PC嵌入NC結(jié)構(gòu)的數(shù)控系統(tǒng)、“NC嵌入PC”結(jié)構(gòu)的開放式數(shù)控統(tǒng)、開放式數(shù)控工作臺(tái)工作系統(tǒng)。特別是進(jìn)入20世紀(jì)90年代以來(lái),隨著國(guó)際上計(jì)算機(jī)技術(shù)突飛猛進(jìn)的發(fā)展,數(shù)控加工中心技術(shù)正在不斷采用計(jì)算機(jī)、控制理論等領(lǐng)域的最新技術(shù)成就。目前國(guó)外鏜銑加工中心工作臺(tái)的性能正朝著高速化、高精度、高效率、高柔性、高自動(dòng)化、高可靠性、智能化、復(fù)合化、網(wǎng)絡(luò)化、開放式體系結(jié)構(gòu)等方向迅速發(fā)展這將對(duì)數(shù)控機(jī)床機(jī)械結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)和制造的質(zhì)量和可靠性提出更高的要求。“十五”期間,我國(guó)機(jī)械制造行業(yè)必須瞄準(zhǔn)國(guó)際數(shù)控機(jī)床發(fā)展的科學(xué)前沿,開拓創(chuàng)新,消化吸收國(guó)外先進(jìn)技術(shù),開創(chuàng)我國(guó)加工中心工作臺(tái)設(shè)計(jì)和制造技術(shù)的新局面。
四、課題設(shè)計(jì)方案
4.1設(shè)計(jì)方案選型與分析
砂漿攪拌機(jī)由動(dòng)力源、減速器、傳動(dòng)軸、攪拌葉片、箱體等組成。攪拌機(jī)通過(guò)電機(jī)主軸與減速器連接減速,再帶動(dòng)攪拌葉片轉(zhuǎn)動(dòng)使物料翻轉(zhuǎn),使內(nèi)外螺旋帶在較大范圍內(nèi)翻動(dòng)物料,使物料在較短時(shí)間內(nèi)攪拌均勻。
4.1.1動(dòng)力源的分析
如今比較常用的動(dòng)力源有電動(dòng)機(jī)跟柴油機(jī),兩者相比較電動(dòng)機(jī)的造價(jià)低(電費(fèi)比柴油費(fèi)低得多),噪音小、體積小、可正反轉(zhuǎn)工作,但需要有電源,轉(zhuǎn)速受限制。柴油機(jī)爆發(fā)力大、噪音大、不能反轉(zhuǎn),重量及體積較大,但野外很常使用。另外,柴油機(jī)工作時(shí)會(huì)產(chǎn)生大量高溫的廢氣和煙霧污染空氣,在溫度較低的環(huán)境下,柴油機(jī)啟動(dòng)比較困難。具體到本文設(shè)計(jì)的砂漿攪拌機(jī)的特點(diǎn),應(yīng)該選用電動(dòng)機(jī)作為動(dòng)力源,在工地上比較方便而且經(jīng)濟(jì)、環(huán)保。(如圖4-1、4-2)
圖4-1 電動(dòng)機(jī) 圖4-2 柴油機(jī)
4.1.2.傳動(dòng)機(jī)構(gòu)的分析
傳動(dòng)部分主要有電動(dòng)機(jī)——減速器——攪拌軸——攪拌葉片。以這樣的一個(gè)傳動(dòng)過(guò)程最終實(shí)現(xiàn)攪拌動(dòng)作,其傳動(dòng)簡(jiǎn)單高效。由于電動(dòng)機(jī)的轉(zhuǎn)速比較高,功率較大,所以在整個(gè)傳動(dòng)過(guò)程中一定得有個(gè)減速器,減速器主要有一級(jí)減速器和多級(jí)減速器,本文所設(shè)計(jì)的攪拌機(jī)的電動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)速大概是1430轉(zhuǎn)/每分鐘,最終要達(dá)到主軸轉(zhuǎn)速32轉(zhuǎn)/每分鐘左右,所以本文選擇二級(jí)減速器,二級(jí)減速器常見的主要有直齒圓柱齒輪二級(jí)減速器、斜齒圓柱齒輪二級(jí)減速器。兩者之間的區(qū)別在于斜齒圓柱齒輪的穩(wěn)定性較好,傳動(dòng)平穩(wěn),但本文所設(shè)計(jì)的砂漿攪拌機(jī)沒(méi)那么高的要求,所以選擇直齒圓柱齒輪二級(jí)減速器,直齒圓柱齒輪二級(jí)減速器于主軸之間采用常用的聯(lián)軸器鏈接。(如4-3)
圖4-3 二級(jí)減速器簡(jiǎn)圖
4.1.3攪拌葉片的分析
砂漿攪拌機(jī)的執(zhí)行機(jī)構(gòu)主要是鋼管和攪拌葉片,通過(guò)電動(dòng)機(jī)的帶動(dòng)最終使攪拌葉片轉(zhuǎn)動(dòng)實(shí)現(xiàn)對(duì)砂漿的攪拌。葉片的方式主要有梨刀式、螺帶式。梨刀式,和農(nóng)村黃牛梨田的原理相同,葉片經(jīng)過(guò)物料只是讓一小部分物料在攪拌桶底翻身一次,攪拌桶越長(zhǎng),左邊和右邊的物料要混合一次是需要比較長(zhǎng)的時(shí)間,甚至混合不了,此類攪拌機(jī)用在干混砂漿行業(yè),效果不太理想;螺帶式其螺帶葉片低速轉(zhuǎn)動(dòng),從攪拌桶底繞圈(完全無(wú)死角),將所有物料一一帶向中軸,即刻打散撲來(lái)的物料,攪拌只需要2-3分鐘,目前是最為理想,最為科學(xué)的一種攪拌執(zhí)行機(jī)構(gòu)。(如圖4-4、圖4-5)
圖4-4:梨刀式攪拌葉片 圖4-5:螺帶式攪拌葉片
4.2方案的確定
經(jīng)過(guò)對(duì)砂漿攪拌機(jī)的結(jié)構(gòu)、傳動(dòng)機(jī)構(gòu)和執(zhí)行機(jī)構(gòu)的分析,最終我擬定了如下方案:
方案一:電動(dòng)機(jī)——二級(jí)圓柱齒輪減速器——攪拌軸——螺帶式攪拌葉片;
方案二:電動(dòng)機(jī)——二級(jí)圓錐齒輪減速器——攪拌軸——梨刀式攪拌葉片。
方案一使用圓柱齒輪減速器減速,電動(dòng)機(jī)直接連接減速器,避免安裝分布范圍過(guò)大,圓柱直齒輪用于平行軸傳動(dòng),結(jié)構(gòu)緊湊,承載能力強(qiáng),工作可靠性較高;其次螺帶式攪拌葉片攪拌效率更高,更均勻。
方案二中使用二級(jí)圓錐齒輪減速器,優(yōu)點(diǎn)在于圓錐齒輪具有換向性,可用于平行中傳動(dòng),還可用于交叉軸傳動(dòng),避免了電動(dòng)機(jī)軸與攪拌軸在同一方向上;但其梨刀式攪拌葉片攪拌時(shí)間長(zhǎng),效果不盡人意。
綜上考慮,選擇方案一是比較合理的。電動(dòng)機(jī)、主軸和減速器都在同一方向上,這為設(shè)計(jì)臥式攪拌機(jī)提供了很大的方便。(如圖4-6)
圖4-6
4.3方案的特點(diǎn)及創(chuàng)新
該方案具有攪拌均勻、速度快、卸料方便、操作簡(jiǎn)單、材料耐磨等特點(diǎn)。其次還在攪拌葉片的材料上增加了改進(jìn),使其整體的噪音減小,更人性化。
五、預(yù)期結(jié)果
這次設(shè)計(jì)的臥式砂漿攪拌機(jī),將會(huì)給機(jī)械工地帶來(lái)很大的方便,提高其施工效率;價(jià)格不高但作用很大,可滿足各大工地的需求,并且返修率低,使用壽命長(zhǎng)。能夠達(dá)到任務(wù)書的要求。
六、設(shè)計(jì)主要步驟
1.砂漿攪拌機(jī)整體方案的分析和確定;
2.電動(dòng)機(jī)的選型;
3.減速器的設(shè)計(jì);
4.攪拌葉片的設(shè)計(jì);
5.各部分材料的選擇設(shè)計(jì);
6.繪制相應(yīng)的零件圖和裝配圖。
七、進(jìn)度計(jì)劃
序號(hào)
任務(wù)名稱
開始時(shí)間
結(jié)束時(shí)間
1
選題
2
查閱中、外文獻(xiàn)資料,外文資料翻譯,確定系統(tǒng)設(shè)計(jì)方案
3
開題
4
進(jìn)行畢業(yè)設(shè)計(jì)
5
中期檢查
6
上交畢業(yè)設(shè)計(jì)正稿打印版及電子材料,畢業(yè)設(shè)計(jì)及設(shè)計(jì)說(shuō)明書光盤,完成畢業(yè)答辯ppt
7
畢業(yè)答辯
八、參考文獻(xiàn)
[1]龔鐵平編譯.國(guó)外混凝土機(jī)械[M].北京:中國(guó)機(jī)械工業(yè)出版社,1983
[2]張福培.從國(guó)內(nèi)外攪拌樓(站)的現(xiàn)狀S國(guó)內(nèi)產(chǎn)品的差距和發(fā)展方向[J].水利電力施工機(jī)械,1998.1
[3]黃長(zhǎng)禮主編.混凝土機(jī)械[M].北京:機(jī)械工業(yè)出版社,2001.7
[4]鄭文緯、吳克堅(jiān)主編.機(jī)械原理[M].北京:高等教育出版社,2003.
[5]向再勵(lì).?dāng)嚢铏C(jī)設(shè)計(jì)和使用中主要參數(shù)的選取,陜西:長(zhǎng)安大學(xué),2008
[6]汪信遠(yuǎn)主編.機(jī)械設(shè)計(jì)課程設(shè)計(jì)[M].北京:高等教育出版社,1999.
[7]王昆,何小柏主編.機(jī)械設(shè)計(jì)基礎(chǔ)[M].北京:高等教育出版社,1999.
[8]陳軍鍵.攪拌設(shè)備設(shè)計(jì)[M]. 上海:上??茖W(xué)技術(shù)出版社,1985.
[9]《機(jī)械設(shè)計(jì)手冊(cè)》上、中、下冊(cè).北京:第一版化學(xué)工業(yè)出版社1979.10
[10]鄭修本、馮冠大主編《機(jī)械制造工藝學(xué)》北京:第一版機(jī)械工業(yè)出版社1992.
[11] Charles W. Beardsly, Mechanical Engineering, ASME, Regents Publishing Company,Inc,1998.
[12] UCT FAMILY UNDER STOCHASTIC TECHNOLOGICAL CHANGES. INT. J. PRODUCTION ECONOMICS 122 (2009) 567–580可自行加頁(yè)
四、課題設(shè)計(jì)方案
4.1傳動(dòng)機(jī)構(gòu)的分析
傳動(dòng)部分主要有步進(jìn)電機(jī)——聯(lián)軸器——滾珠絲桿副——工作臺(tái)。以這樣的一個(gè)傳動(dòng)過(guò)程最終實(shí)現(xiàn)鏜銑加工中心工作臺(tái)的動(dòng)作,其傳動(dòng)簡(jiǎn)單高效。由于步進(jìn)電機(jī)的轉(zhuǎn)速可以很靈活地控制,傳動(dòng)效率高,穩(wěn)定,所以很容易地通過(guò)控制工作臺(tái)的位移速來(lái)來(lái)控制工件的進(jìn)給量。本文所設(shè)計(jì)的鏜銑加工中心工作臺(tái)的的動(dòng)力源我們采用步進(jìn)電機(jī),驅(qū)動(dòng)裝置我們采用步進(jìn)電機(jī)驅(qū)動(dòng)滾珠螺母來(lái)完成工作臺(tái)在X和Y方向的進(jìn)給。
4.2方案的確定
經(jīng)過(guò)對(duì)鏜銑加工中心工作臺(tái)的結(jié)構(gòu)、傳動(dòng)機(jī)構(gòu)和執(zhí)行機(jī)構(gòu)的分析,最終我擬定了如下方案,其方案結(jié)構(gòu)圖如下:
聯(lián)軸器
工作臺(tái)
滾滾絲桿
步進(jìn)電機(jī)
4.3方案的特點(diǎn)及創(chuàng)新
該方案具有控制方便、速度可調(diào),操作簡(jiǎn)單、材料耐磨等特點(diǎn)。通過(guò)PLC控制系統(tǒng)控制,使操作者對(duì)鏜銑加工中心的操作更加簡(jiǎn)潔,更人性化。
五、預(yù)期結(jié)果
這次設(shè)計(jì)的鏜銑加工中心工作臺(tái),將會(huì)給加工中心的操作者帶來(lái)很大的方便,提高其施工效率;價(jià)格不高但作用很大,可滿足各類加工中心的需求,并且返修率低,使用壽命長(zhǎng)。能夠達(dá)到任務(wù)書的要求。
六、設(shè)計(jì)主要步驟
1.鏜銑加工中心工作臺(tái)整體方案的分析和確定;
2.步進(jìn)電機(jī)的選型;
3.滾珠絲桿螺母副的設(shè)計(jì);
4.工作臺(tái)的設(shè)計(jì);
5.滾珠絲桿,直線導(dǎo)軌,軸承強(qiáng)度的校核計(jì)算;
6.繪制相應(yīng)的零件圖和裝配圖。
七、進(jìn)度計(jì)劃
序號(hào)
任務(wù)名稱
開始時(shí)間
結(jié)束時(shí)間
1
選題
2
查閱中、外文獻(xiàn)資料,外文資料翻譯,確定系統(tǒng)設(shè)計(jì)方案
3
開題
4
進(jìn)行畢業(yè)設(shè)計(jì)
5
中期檢查
6
上交畢業(yè)設(shè)計(jì)正稿打印版及電子材料,畢業(yè)設(shè)計(jì)及設(shè)計(jì)說(shuō)明書光盤,完成畢業(yè)答辯ppt
7
畢業(yè)答辯
八、參考文獻(xiàn)
[1]. 王中發(fā). 機(jī)械設(shè)計(jì)[M].北京理工大學(xué)出版社.1998.7..
[2] 機(jī)電一體化技術(shù)手冊(cè)編委會(huì).機(jī)電一體化技術(shù)手冊(cè)(上冊(cè))[M].機(jī)械工業(yè)出版社.1997, 7.
[3] 孔凌嘉,張春林.機(jī)械基礎(chǔ)綜合課程設(shè)計(jì)[M].北京理工大學(xué)出版社.2004.6.
[4]徐文燦著. 鏜銑床加工中心工作臺(tái)的結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì). 北京:機(jī)械工業(yè)出版社,1995。
[5]曾孔庚.鏜銑床加工中心工作臺(tái)的結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)的發(fā)展趨勢(shì). 機(jī)器人技術(shù)與應(yīng)用論壇。
[6]汪信遠(yuǎn)主編.機(jī)械設(shè)計(jì)課程設(shè)計(jì)[M].北京:高等教育出版社,1999.
[7]王昆,何小柏主編.機(jī)械設(shè)計(jì)基礎(chǔ)[M].北京:高等教育出版社,1999.
[8]陳軍鍵.鏜銑加工中心工作臺(tái)的設(shè)計(jì)[M]. 上海:上??茖W(xué)技術(shù)出版社,1985.
[9]成大先.《機(jī)械設(shè)計(jì)手冊(cè)》上、中、下冊(cè).北京:第一版化學(xué)工業(yè)出版社1979.10
[10]鄭修本、馮冠大主編《機(jī)械制造工藝學(xué)》北京:第一版機(jī)械工業(yè)出版社1992.
[11] Charles W. Beardsly, Mechanical Engineering, ASME, Regents Publishing Company,Inc,1998.
[12] UCT FAMILY UNDER STOCHASTIC TECHNOLOGICAL CHANGES. INT. J. PRODUCTION ECONOMICS 122 (2009) 567–580
指導(dǎo)教師意見:
指導(dǎo)教師簽名:
年 月 日
教研室意見:
審查結(jié)果: 同 意□ 不 同 意□
教研室主任簽名:
年 月 日
收藏
編號(hào):12245910
類型:共享資源
大?。?span id="n9fv5xv" class="font-tahoma">1.83MB
格式:ZIP
上傳時(shí)間:2020-05-08
40
積分
- 關(guān) 鍵 詞:
-
加工
中心
工作臺(tái)
設(shè)計(jì)
- 資源描述:
-
鏜銑加工中心工作臺(tái)的設(shè)計(jì),加工,中心,工作臺(tái),設(shè)計(jì)
展開閱讀全文
- 溫馨提示:
1: 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
2: 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
3.本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
5. 裝配圖網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
裝配圖網(wǎng)所有資源均是用戶自行上傳分享,僅供網(wǎng)友學(xué)習(xí)交流,未經(jīng)上傳用戶書面授權(quán),請(qǐng)勿作他用。