電影音樂之聲簡(jiǎn)介

《電影音樂之聲簡(jiǎn)介》由會(huì)員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《電影音樂之聲簡(jiǎn)介（12頁珍藏版）》請(qǐng)?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。

. 電影《音樂之聲》簡(jiǎn)介 　　影片取材于1938年發(fā)生在奧地利的一個(gè)真實(shí)故事： 　　見習(xí)修女瑪麗亞是個(gè)性格開朗，熱情奔放的姑娘。她愛唱歌跳舞，還十分喜愛大自然的清新寧靜。但是修道院院長(zhǎng)覺得瑪麗亞不適應(yīng)這種與塵寰隔絕的生活，于是她來到薩爾茨堡當(dāng)上了前奧地利帝國(guó)海軍退役軍官馮 特拉普家7個(gè)孩子的家庭教師。 　　在此期間，瑪麗亞她關(guān)心孩子們?cè)诔砷L(zhǎng)過程中的所作所為，很快就成了他們的知心朋友，建立了深厚的感情。 　　她教7個(gè)孩子一起練合唱，成立了一支很有素養(yǎng)的家庭合唱隊(duì)，這激起了上校對(duì)生活的熱愛，也喚起了他對(duì)瑪麗亞的愛情，與瑪麗亞結(jié)成了美滿的伴侶。 　　此時(shí)正值30年代希特勒準(zhǔn)備吞并奧地利的前夕，納粹分子早已嗅出了上校家濃郁的自由氣味，命他立即返回海軍服役，而且他的全家也在監(jiān)視之中，最終瑪麗亞機(jī)智地利用民謠節(jié)的機(jī)會(huì)，在修女和朋友們的幫助下，全家逃出了多災(zāi)多難的祖國(guó)。 　　本片在當(dāng)年成為打破了電影史上最高賣座紀(jì)錄的歌舞片，并曾獲“最佳影片獎(jiǎng)”等五項(xiàng)奧斯卡金像獎(jiǎng)，是公認(rèn)的老少咸宜佳作。 　《音樂之聲》的故事發(fā)生在1938年的奧地利薩爾茲堡，年輕活潑的修女瑪麗亞任納爾(Maria Rainer)到退役海軍上校馮特拉普家，照顧他的七個(gè)孩子。馮特拉普上校雖然冷漠嚴(yán)厲，但終究還是抵擋不住瑪麗亞的純潔善良，兩人終于結(jié)婚，可惜剛剛渡完蜜月，他們的安靜生活因被納粹占領(lǐng)奧地利而破碎了。 　　 　　《音樂之聲》于1959年11月16日在百老匯的魯?shù)?方特恩劇院(Lunt-Fontanne Theatre)公演，成為五十年代百老匯公演時(shí)間第二長(zhǎng)的音樂劇。但是是1965年福克斯公司(Twentieth Century Fox)拍的電影版《音樂之聲》使它登上了世界舞臺(tái)，受到全世界各個(gè)國(guó)家數(shù)百萬觀眾的喜愛。 　　 　　這部電影也早在八十年代就被翻譯成中文在中國(guó)的電視臺(tái)播放，因此對(duì)劇情和人物如數(shù)家珍的觀眾我相信不少。所以在這里，我盡量多放一些與背景有關(guān)的資料。人名也遵循常規(guī)翻譯，以下是與英文名字的對(duì)照： 　　 Captain von Trapp 馮特拉普 　　The Baroness 男爵夫人 　　Max 麥克斯 　　Mother Abbess 阿比斯修女院長(zhǎng) 　　Liesl 麗莎 　　Friedrich 弗來德里克 　　Louisa 露意莎 　　Brigitta 芭姬塔 　　Kurt 克爾特 　　Marta 瑪爾塔 　　Gretl 葛麗特 　　 　　馮特拉普家族的故事由1910年，年輕優(yōu)秀的皇家海軍上校格瑞格馮特拉普(Georg von Trapp)與 Agathe Whitehead 在一場(chǎng)舞會(huì)上一見鐘情開始。在當(dāng)時(shí)，馮特拉普上校作為海軍指揮官的聲望，可以和二戰(zhàn)時(shí)期的艾森豪維爾相比。而后來成為他妻子的 Whitehead 家也是十分富有的貴族，事實(shí)上，Agathe 的祖父就是水雷(torpedo)的發(fā)明者。他們結(jié)婚之后繼承了 Whitehead 家的財(cái)產(chǎn)，即使以利息過活也綽綽有余。 　　 　　可惜的是，他們婚后的愉快生活被一戰(zhàn)后奧匈帝國(guó)的毀滅打斷了。奧地利和匈牙利分開之后，奧地利不再擁有海岸線(原奧匈帝國(guó)包括了南斯拉夫，南斯拉夫有在地中海的海岸線)，保留海軍完全沒有意義，于是馮特拉普上校不得不被迫退役。而就在同一時(shí)間，他的妻子 Agathe 又去世了。馮特拉普上校的女兒?jiǎn)虧h娜斯(Johannes)回憶說，那是她父親一生里最灰暗最沮喪的時(shí)間，他把一生的精力都投入海軍，而離開海軍他什么也做不慣，就像是他迷失了自己。 　　 　　他們的母親死后，孩子們換了無數(shù)個(gè)看護(hù)，他們?cè)?jīng)同時(shí)雇傭三個(gè)看護(hù)，一個(gè)照顧大孩子，一個(gè)照顧年幼的孩子，還有一個(gè)照顧全家。但是孩子們更喜歡只要一個(gè)看護(hù)，于是他們找到了修道院，瑪麗亞被派到馮特拉普家。與電影里不同的是，在瑪麗亞到來之前，上校就一直鼓勵(lì)孩子們演唱和演奏音樂。當(dāng)孩子們唱歌的時(shí)候，他也會(huì)用吉他，曼陀林琴，或是小提琴為他們伴奏。瑪麗亞來了之后，她更有條理地教習(xí)孩子們的演唱各種不同風(fēng)格的歌曲。據(jù)喬漢娜斯說，他們后來的演唱生涯的其實(shí)是借助了馮特拉普上校的名氣，他在奧地利的知名度使他們家的合唱團(tuán)十分受大眾的注意。 　　 　　好景不長(zhǎng)的是，1932年奧地利銀行的倒閉使得馮特拉普一家的積蓄一洗而空，他們把部份房子租了出去，而孩子們不得不學(xué)習(xí)洗衣，和其他家務(wù)。對(duì)于孩子來說，這些都新奇有趣，但是對(duì)他們的父親而言，這又是一個(gè)不小的打擊。這時(shí)候他已經(jīng)和瑪麗亞結(jié)婚并且又添了兩個(gè)孩子，要撫養(yǎng)九個(gè)孩子，唯一可行的辦法就是到外面去演唱。于是，作為家長(zhǎng)，上校在每場(chǎng)演出前都最先上臺(tái)介紹他的妻子和孩子們，然后大家上場(chǎng)演出幾首歌曲，最后上校再次上臺(tái)和大家一起謝幕。這個(gè)時(shí)候，他們也認(rèn)識(shí)了一個(gè)住在附近的年輕牧師，F(xiàn)ranz Wasner。Wasner 曾經(jīng)是個(gè)律師，對(duì)音樂也相當(dāng)有研究，他不但教授給孩子更廣泛深入的歌唱方法和演奏各種樂器，也幫他們編寫歌曲，后來馮特拉普一家離開奧地利到美國(guó)，他也一直和他們?cè)谝黄稹? 　　 　　他們這樣的生活在1938年因希特勒占領(lǐng)奧地利而終止。馮特拉普一家接到三個(gè)召書，上校需要到德國(guó)海軍指揮潛水艇，他的長(zhǎng)子當(dāng)時(shí)剛剛從醫(yī)學(xué)院畢業(yè)，也接到命令要去領(lǐng)導(dǎo)維也納的一家大醫(yī)院，而他們的家庭合唱團(tuán)則被邀請(qǐng)去希特勒的生日會(huì)上唱歌。據(jù)說，上校把一家人召集起來說，“我們現(xiàn)在就站在已經(jīng)為奧地利挖好的墳?zāi)古赃叀?。他問他們是要留在奧地利還是離開，雖然大家都知道離開奧地利的生活會(huì)很困難，而且當(dāng)時(shí)瑪麗亞已經(jīng)懷了第十個(gè)孩子，但是他們還是選擇了離開。當(dāng)他們離開家時(shí)幾乎是兩手空空，而更讓他們無法忍受的，是他們離開以后，希特勒本人占據(jù)了他們的房子。 　　 　　和電影里面不同的是，上校一家并不是直接翻過阿爾卑斯山離開奧地利的。事實(shí)上，薩爾茲堡地處奧地利北端國(guó)境線上，正是和德國(guó)接壤的一邊。所以真正的馮特拉普一家是裝做去意大利旅行，坐火車然后徒步越過阿爾卑斯山離開奧地利的。 　　 　　1938年上校一家人到達(dá)了美國(guó)。從此之后的十八年間，他們?nèi)荫R不停蹄地在各地舉行巡回演出，為了以家庭為重，漸漸長(zhǎng)大的孩子們不得不把自己的生活暫停?，旣悂唸?jiān)持全家人無論何時(shí)都要在一起，即使是已經(jīng)成家的孩子們也不例外。而每當(dāng)?shù)竭_(dá)一個(gè)新地方時(shí)，瑪麗亞總要讓全家至少訪問一個(gè)修道院。她似乎總是在上帝給予她的執(zhí)意和她自己認(rèn)為重要的東西之間無法做出選擇，這也使她常常對(duì)孩子們發(fā)火。 　　 　　1947年5月30日，馮特拉普上校去世了。孩子們?cè)俨幌胨奶幈疾?，他們逐漸地離開了演唱團(tuán)，在1956年，馮特拉普家庭演唱團(tuán)終于解體了。他們?cè)?Vermont 州的 Stowe 鎮(zhèn)買下一個(gè)舊農(nóng)場(chǎng)，合力建造了住房，一起照顧農(nóng)場(chǎng)。但是他們很快就發(fā)現(xiàn)這樣的收入不夠養(yǎng)活全家人，所以當(dāng)家人外出演出的時(shí)候，他們就把農(nóng)場(chǎng)租給到當(dāng)?shù)鼗┑娜?。后來，他們索性把農(nóng)場(chǎng)改成了旅館。 　　 　　在一次表演中，因?yàn)樯倭艘患菲?，在等待拿來樂器的時(shí)候，為了不空?qǐng)霈旣悂喗o觀眾講述了馮特拉普一家的故事。當(dāng)那場(chǎng)音樂會(huì)結(jié)束的時(shí)候，一個(gè)人到后臺(tái)告訴瑪麗亞她應(yīng)該把這么精彩的故事寫成書?，旣悂営X得她還是比較適合講故事，于是那個(gè)人便提出由瑪麗亞講述，他執(zhí)筆寫馮特拉普家的故事。這就是《馮特拉普家的歌手們》一書的由來。這本書于1949年出版了。 　　 　　1956年，一個(gè)德國(guó)電影制片人找到了瑪麗亞，他要以一萬美元的價(jià)格買下書的版權(quán)?，旣悂唵柫怂穆蓭?，律師告訴她她應(yīng)該抽成而不是一次性賣掉?？墒?，德國(guó)制片人告訴瑪麗亞，德國(guó)法律不允許德國(guó)公司向外國(guó)人付抽成，而當(dāng)時(shí)，瑪麗亞已經(jīng)是美國(guó)公民?，旣悂喯嘈帕怂脑?，于是她賣掉了《馮特拉普家的歌手們》一書的版權(quán)。 　　 　　那個(gè)德國(guó)制片人不光是以末須有的法律欺騙了她，幾星期之后，他又打電話給瑪麗亞，說如果瑪麗亞肯接受九千美元，他可以馬上把錢給她。因?yàn)榧毙栌缅X，瑪麗亞答應(yīng)了。 　　 　　于是，電影《瑪麗亞的故事－－馮特拉普家的故事》(Marias story, Die Trapp Family) 于1956年在德國(guó)成為空前賣座的電影。因?yàn)殡娪笆侨绱顺晒?，?958年德國(guó)又制作了續(xù)集，《馮特拉普一家在美國(guó)》(Die Trapp Family in Amerika)。這兩部電影成為德國(guó)二戰(zhàn)以后最成功的電影。 　　 　　在1956年，好萊塢的派拉蒙電影公司(Paramount Pictures)買下了《瑪麗亞的故事－－馮特拉普家的故事》的美國(guó)電影版權(quán)。一個(gè)百老匯制片人看了電影，覺得這個(gè)故事可以做成一部絕好的音樂劇，他于是也和德國(guó)制片人簽了合同，而且，他主動(dòng)要求給瑪麗亞0.006%的抽成，這是瑪麗亞意想不到的，她欣然接受了。 　　 　　這位百老匯制片人是 Richard Halliday，他的妻子，就是第一個(gè)在百老匯上飾演瑪麗亞的 Mary Martin。他們?cè)敬蛩悴捎民T特拉普家唱過的歌曲，但是希望再加一首瑪麗亞的獨(dú)唱，于是他們找到了當(dāng)時(shí)美國(guó)音樂劇界的最佳拍當(dāng) Richard Rodgers 和 Oscar Hammerstein II。但是，Rodgers 和 Hammerstein 認(rèn)為馮特拉普一家唱的奧地利民歌與他們的風(fēng)格不合，他們更愿意做副制片人，然后著手編寫所有的歌曲。 　　 　　在 Rodgers 的自傳里他提到寫《音樂之聲》的過程：“我們認(rèn)為這出戲不但要寫出真實(shí)的人物，更要保留他們的背景?！魳分暋菓蚶锍霈F(xiàn)的第一首歌，是揮舞手臂歌唱自然和音樂的歌曲；‘Do-Re-Mi’是瑪麗亞給孩子們的第一堂音樂課，也是她試圖接近孩子們的結(jié)果；‘我最喜愛的東西’(My Favorite Things) 是一連串的最簡(jiǎn)單又最惹人欣喜的事物，這首歌有一點(diǎn)民歌的風(fēng)味；‘孤獨(dú)的牧羊人’(The Lonely Goatherd) 和音樂‘漣恩德拉’(Laendler) 都是由奧地利阿爾卑斯山上景色引發(fā)的靈感；‘翻越每一座山脈’(Climb Every Mountain) 則是為了給離開修道院的瑪麗亞鼓氣，而且這首歌在后來也成為全家人翻過阿爾卑斯山離開祖國(guó)奧地利的音樂。” 　　 　　雖然 Rodgers 并沒有為寫《音樂之聲》的歌詞而飛到維也納去體驗(yàn)生活，但是他對(duì)待劇中的歌曲還是相當(dāng)認(rèn)真的。為了劇中修道院中的拉丁文贊美詩，他特地詢問了紐約的女修道院院長(zhǎng)，并且到紐約聽了她們的演唱。而大多數(shù)都認(rèn)為是奧地利民歌的“雪融花”(Edelweiss)，其實(shí)也是 Rodgers 和 Hammerstein 合作的結(jié)果。而且，事實(shí)上，這是 Hammerstein 所作的最后一首歌。那時(shí) Hammerstein 已經(jīng)知道自己未來的日子所剩無幾，所以，歌里顯出的對(duì)祖國(guó)的熱愛，也可以說是他最后的心聲。 　　 　　1959年11月16《音樂之聲》在紐約百老匯的魯?shù)?方特恩劇院(Lunt-Fontanne Theatre)公演，因?yàn)楫?dāng)時(shí) Mary Martin 已經(jīng)很有名氣，該劇在公演之前就已經(jīng)賣出了兩百萬美元的戲票。雖然對(duì)音樂劇的評(píng)論有好有壞，但是觀眾對(duì)馮特拉普一家的熱情有增無減?！兑魳分暋吩诎倮蠀R一共演出1443場(chǎng)，贏得了包括最佳音樂劇在內(nèi)的六個(gè)托尼獎(jiǎng)(Tony Awards)，他們灌制的錄音也售出了三百萬之多。 　　 　　在音樂劇公演沒有多久之后，作家 Ernest Lehman 就開始找手把《音樂之聲》改寫成電影。在這之前，他曾成功地把音樂劇《國(guó)王與我》(The King and I) 和《西城故事》(West Side Story) 搬上舞臺(tái)，所以當(dāng)時(shí)二十世紀(jì)?？怂构?Twentieth Century Fox) 的總裁 Dick Zanuck 同意由他來寫劇本。事實(shí)上，由于當(dāng)時(shí)福克斯公司拍攝的電影《埃及艷后》(Cleopatra) 耗資巨大而沒有票房，如果沒有后來的《音樂之聲》，?？怂构竞苡锌赡軙?huì)做不下去。 　　 　　接下來 Lehman 和 Zanuck 找到了 William Wyler 做導(dǎo)演。他曾經(jīng)拍過經(jīng)典影片《呼嘯山莊》(Wuthering Heights) 和《羅馬假日》(Roman Holiday)?？墒?Wyler 本人并不喜歡《音樂之聲》，他雖然接下了任務(wù)，但是并沒有開始工作，據(jù)說，當(dāng) Lehman 把第一稿交給 Wyler 的時(shí)候，他沒有做任何改動(dòng)，這對(duì)一個(gè)認(rèn)真的導(dǎo)演來說是不可能的，所以當(dāng)時(shí) Lehman 就明白他準(zhǔn)備離開這個(gè)項(xiàng)目。果然，不久 Wyler 就宣布他要去拍另一部電影而放棄了《音樂之聲》。(雖然 Wyler 本人并不承認(rèn)，但是普遍的觀點(diǎn)是他私下把《音樂之聲》的劇本交給后來的導(dǎo)演 Robert Wise。) 　　 　　Robert Wise，是唯一連得兩次雙項(xiàng)奧斯卡的人。他首次導(dǎo)演并制作的《西城故事》讓他得到了最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)和最佳影片獎(jiǎng)，然后，《音樂之聲》又再次讓他拿到最佳導(dǎo)演和最佳影片。 　　 　　事實(shí)上，整個(gè)馮特拉普別墅的內(nèi)部，包括其巨大的舞廳，都是在福克斯公司的工作室里修建并設(shè)置的。因?yàn)楹艿靡馕鑿d的豪華和美麗，電影拍攝完之后，?？怂竟緵]有把它拆毀，而是捐給了好萊塢博物館。 　　 　　曾經(jīng)因《西城故事》而得過奧斯卡獎(jiǎng)的 Boris Levin 負(fù)責(zé)做場(chǎng)景設(shè)計(jì)和聲音布置。他設(shè)計(jì)的修道院內(nèi)院是如此精確，連在薩爾茲堡做“音樂之聲之旅”的導(dǎo)游都以為電影是在修道院拍攝的。 　　 　　設(shè)計(jì)服裝的 Dorothy Jeakins 為了這部電影費(fèi)煞苦心，導(dǎo)演 Wise 要求孩子們的衣服要盡量簡(jiǎn)單，因?yàn)樗幌胱尯⒆觽兲^可愛而讓觀眾忽視了更重要的東西。事實(shí)上，這也是他在整部電影里極力要做的。因?yàn)楫?dāng)時(shí)人們?cè)诼犝f了這部電影的題材之后，都認(rèn)為電影一定會(huì)用孩子的天真可愛來嘩眾取寵，這也包括了后來扮演馮特拉普上校的 Christopher Plummer。(據(jù)說他曾經(jīng)用四天的時(shí)間和作者 Lehman 一起改動(dòng)了劇本，使得上校的性格更加合理完整。) 　　 　　Dorothy Jeakins 是好萊塢當(dāng)時(shí)最好的服裝師，她的設(shè)計(jì)以保留原味出名，《音樂之聲》的服裝也是如此。Jeakins 和她的助手 Pia Arnold 翻閱能找到的所有資料，從海軍制服的扣子，到瑪麗亞初到上校家時(shí)手里提的袋子，無一不是有真實(shí)背景的。為了修女的服裝和頭巾式樣，她還跑到洛杉機(jī)的修女院詢問院長(zhǎng)。等到演員已經(jīng)訂下來之后，Jeakins 和導(dǎo)演 Wise 見了每位演員，并且向她們徵求意見，演瑪麗亞的 Julie Andrews 一向欣賞 Jeakins 的眼光，對(duì)她提供的服裝全部接受了。 　　 　　負(fù)責(zé)舞蹈設(shè)計(jì)的是夫妻組 Marc Breaux 和 Dee Dee Wood。他們?cè)?jīng)為 Julie Andrews 設(shè)計(jì)過電影《瑪麗波品斯》(Mary Poppins) (這也是首次參加電影演出的 Julie Andrews 獲得奧斯卡最佳女演員獎(jiǎng)的電影)做過舞蹈設(shè)計(jì)。他們和導(dǎo)演一起商訂了人物的性格，就帶了幾名助理到練習(xí)室里，由 Saul Chaplin 做鋼琴伴奏，設(shè)計(jì)出了符合角色和音樂節(jié)拍的舞蹈。 　　 　　Breaux 和 Wood 設(shè)計(jì)的“漣恩德拉”(Laendler)，是在舞會(huì)中瑪麗亞和上校跳給孩子們看的一小段舞，他們參照了奧地利的民間舞蹈，加了自己的步法，設(shè)計(jì)出了十分輕快而且和音樂配合的天衣無縫的舞蹈。一般人想不到的是，就連木偶劇里木偶們的舞蹈也是他們的杰作。 　　 　　還有一位值得一提的人是 Marni Nixon，她在《音樂之聲》里扮演索菲亞修女 (Sister Sophia，幾位修女一起唱“瑪麗亞”的時(shí)候，她是那位喜歡瑪麗亞的金發(fā)年輕修女)。雖然這是她唯一出現(xiàn)在鏡頭前面的電影，但是，事實(shí)上，她曾為多個(gè)十分出名的音樂劇改編的電影中的女主角配唱：《國(guó)王與我》中的 Deborah Kerr，《西城故事》里的 Natalie Wood，還有最出名的《MyFair Lady》里的奧黛利赫本(Audrey Hepburn)。薜澇骸Ｂ昀鲅強(qiáng)峙倫約憾隕閑５母星榛嵩較拊繳?，又o牽那牡乩肟恕? 　　 　　瑪麗亞走了之后，男爵夫人用盡辦法討孩子們的歡心都沒有成效，當(dāng)孩子們得知上校要和男爵夫人結(jié)婚的消息后，他們更加難過。他們到修道院找瑪麗亞卻沒能見到她。瑪麗亞向阿比斯院長(zhǎng)坦白了她對(duì)上校的愛情和對(duì)生活的不知所措，阿比斯院長(zhǎng)告訴她她要骨氣勇氣，哪怕翻越世界上的每一座山峰也要找到自己的真愛。于是，瑪麗亞回到馮特拉普家里。 　　 　　瑪麗亞回來之后，男爵夫人發(fā)現(xiàn)她已經(jīng)無法挽回瑪麗亞和上校之間的感情，她主動(dòng)退出了婚約，上校和瑪麗亞互訴衷腸，很快地，他們就結(jié)婚了。 　　 　　可惜，他們的生活并沒有從此就永遠(yuǎn)幸福快樂。當(dāng)他們還在度蜜月的時(shí)候，德國(guó)納粹占領(lǐng)了奧地利，當(dāng)他們趕回薩爾茲堡，發(fā)現(xiàn)到處已經(jīng)是納粹旗幟橫行了。他們不在的時(shí)候，負(fù)責(zé)照顧孩子們的麥克叔叔幫他們注冊(cè)參加了薩爾茲堡音樂節(jié)(Salzburg Festival)。上校一回到家里，就接到了納粹發(fā)來的電報(bào)，要他立即到納粹海軍報(bào)導(dǎo)。一向痛恨納粹的上校決定帶領(lǐng)全家人離開奧地利。當(dāng)他們晚上離開別墅的時(shí)候，被早就躲在門外監(jiān)視他們的納粹攔住了，于是上校解釋說他們離開是為了參加希爾斯伯格節(jié)演出，并拿出節(jié)目單作為證據(jù)。在納粹的陪同下，他們來到了會(huì)場(chǎng)，演出了孩子們準(zhǔn)備好的歌曲。在這時(shí)，上校和瑪麗亞演唱了“雪融花”，歌曲里對(duì)祖國(guó)奧地利的熱愛之情濃郁深厚，不顧旁邊持槍的納粹守衛(wèi)，在場(chǎng)的觀眾也跟著上校一起唱完了“雪融花”。 　　 　　演出之后，趁著頒獎(jiǎng)的時(shí)候上校一家人逃離的演出現(xiàn)場(chǎng)，納粹一路追到修道院里，在修女們的幫助下，上校一家人藏在了墓碑后面，躲過納粹的追蹤，然后他們翻過阿爾卑斯山，離開了奧地利。 　　 　　 　　人物 　　 　　Coming soon ... 　　 　　劇情 　　 　　22歲的瑪麗亞是一個(gè)薩爾茲堡的修女院里的志愿修女，但是，她活潑好動(dòng)和熱愛自然的性格卻總是讓她在修道院里惹麻煩。修女院里的阿比斯院長(zhǎng)覺得她這樣的活潑的性格不適合僧侶生活，于是，當(dāng)她接到馮特拉普上校家尋求看護(hù)的請(qǐng)求，她決定讓瑪麗亞去，也借此讓她探索出真正的生活目的。 　　 　　瑪麗亞到達(dá)馮特拉普家，發(fā)現(xiàn)他是一個(gè)有七個(gè)孩子的鰥夫，長(zhǎng)期的海軍生活和亡妻的悲傷使他對(duì)待孩子像管教士兵一樣嚴(yán)格。很快，瑪麗亞就明白了以前那些看護(hù)離開的原因，原來是孩子們得不到父親的關(guān)愛，總是用捉弄看護(hù)來吸引父親的注意。 　　 　　上校要求瑪麗亞也像他一樣嚴(yán)格，但是瑪麗亞沒有聽從，而是用她天生的溫柔和善良贏得了孩子們的友好。趁上校不在的時(shí)候，她用窗簾給每個(gè)孩子逢制了游戲服裝，帶領(lǐng)他們到市場(chǎng)游玩，在美麗的阿爾卑斯山上野餐，還教會(huì)了他們唱歌。孩子們?cè)械木薪蛻n郁漸漸地被音樂和笑聲代替了。 　　 　　不久上校回家了，還帶回了孩子們喜歡的麥克叔叔和孩子們不甚喜歡的，上校的女朋友，男爵夫人。上校對(duì)瑪麗亞的做法十分不滿，可是當(dāng)他聽到孩子們?yōu)槟芯舴蛉顺璧臅r(shí)候十分感動(dòng)，因?yàn)楝旣悂啺褟乃銎拗蠹依锞筒辉儆械囊魳酚謳Я嘶貋怼，旣悂嗊€和孩子們一起準(zhǔn)備了一場(chǎng)木偶戲，上校為瑪麗亞可以感染他人的熱情所吸引了。幾天之后，上校和男爵夫人一起舉行了一場(chǎng)盛大的舞會(huì)，孩子們?cè)谖钑?huì)中也有歌唱表演。在舞會(huì)中，瑪麗亞給孩子們示范奧地利的民間舞蹈“漣恩德拉”(Laendler)，出乎意料的是，上校走過來和瑪麗亞共舞，舞蹈最后他們互視對(duì)方，他們之間的愛意一目了然。這些，都被男爵夫人看在眼內(nèi)，當(dāng)晚，她勸瑪麗亞回?p> 故事梗概： 　　音樂之聲取材于1938年發(fā)生在奧地利的一個(gè)真實(shí)故事：見習(xí)修女瑪麗亞是個(gè)性格開朗，熱情奔放的姑娘。修道院院長(zhǎng)覺得瑪麗亞不適應(yīng)這種與塵寰隔絕的生活，該讓她看看外面的世界。就這樣，她來到奧地利當(dāng)上了退役軍官特拉普家7個(gè)孩子的家庭教師。特拉普為人正直，不幸死了心愛的妻子后，特拉普就用軍人的方式管教孩子，家里缺乏生氣。 　　孩子們一開始對(duì)新來的瑪麗亞有著很重的抵觸情緒，想了種種的古怪方法捉弄她，瑪麗亞毫不介意，她帶孩子們?nèi)ヒ巴庾鲇螒?，教她們唱歌、跳舞，很快博得了孩子們的喜愛。特拉普剛開始對(duì)此很生氣，但當(dāng)他看到孩子們個(gè)個(gè)生氣勃勃，家庭重又充滿了歡樂溫馨的氣氛時(shí)，漸漸地接受了瑪麗亞，他自己也變隨和了，和孩子們的關(guān)系更加密切。而特拉普經(jīng)過一番思想斗爭(zhēng)，發(fā)現(xiàn)自己也已經(jīng)不知不覺的愛上了這個(gè)活潑可愛的姑娘，兩人幸福的結(jié)合了。 　　這時(shí)正是三十年代希特勒吞并奧地利的前夕，納粹分子將全家置于嚴(yán)密監(jiān)視之下。借著參加民謠節(jié)的機(jī)會(huì)，特拉普家庭合唱隊(duì)在朋友們和修女們的協(xié)助下，全家逃出了多難的祖國(guó)，成功翻越阿爾卑斯山，抵達(dá)瑞士。 故事簡(jiǎn)介/《音樂之聲》[電影]編輯 《音樂之聲》海報(bào) 《音樂之聲》取材于1938年發(fā)生在奧地利的一個(gè)真實(shí)故事。 見習(xí)修女瑪利亞是個(gè)性格開朗、熱情奔放的姑娘。她愛唱歌、愛跳舞，還十分喜愛大自然的清新、寧靜和美麗。修道院院長(zhǎng)覺得瑪利亞不適合過與塵寰隔絕的生活，于是介紹她去薩爾茨堡當(dāng)上了前奧地利帝國(guó)海軍退役軍官馮特拉普上校家７個(gè)孩子的家庭教師。 馮特拉普是個(gè)善良勇敢的愛國(guó)者，他的妻子早逝。家里沒有歌聲，也沒有笑聲。 瑪利亞來到上校家中，發(fā)現(xiàn)上校管理孩子的方法簡(jiǎn)單而粗暴。只要他的哨聲一響，孩子們就從各自的房間里以最快的速度奔跑出來，排好隊(duì)，按水兵操練的要求通報(bào)自己的姓名。 一開始，孩子們對(duì)瑪利亞帶有排斥情緒，總是想法設(shè)法捉弄她，但是瑪利亞理解孩子們?cè)诔砷L(zhǎng)過程中的所作所為，她引導(dǎo)他們，關(guān)心他們，幫助他們，贏得了他們的信任，很快就成了他們的知心朋友，同他們建立了深厚的感情。 上校準(zhǔn)備離家去維也納，在這期間，瑪利亞和孩子們排練歌曲、做游戲、去大自然中游玩，整個(gè)家庭平添了許多笑語、歡樂和生氣，充滿了音樂之聲。 當(dāng)上校帶著準(zhǔn)備與他結(jié)婚的男爵夫人回來時(shí)，發(fā)現(xiàn)家中呆板、冰冷的空氣完全變了，他的“水兵們”已被訓(xùn)練成一支很有素養(yǎng)的家庭合唱隊(duì)。 看到男爵夫人的到來，瑪利亞知道她將成為孩子們的新媽媽，于是她留下了一封信就離開了上校家，回到了修道院。然而由于男爵夫人太一本正經(jīng)，孩子們不能和她融洽相處。同時(shí)，由于瑪利亞給這個(gè)家?guī)淼淖兓て鹆松闲?duì)生活的熱愛，喚回了逝去的幸福，也喚起了他對(duì)瑪利亞的愛情。于是上校最終拒絕了男爵夫人，他來到修道院找瑪利亞，他們終于結(jié)成了美滿的伴侶。 這時(shí)正是30年代希特勒吞并奧地利的前夕。在薩爾茨堡舉行奧地利民謠音樂節(jié)的當(dāng)天，上校和瑪利亞接到了柏林的來電，命令上校參加納粹的海軍，并把他和全家置于嚴(yán)密監(jiān)視之下。借著參加民謠音樂節(jié)的機(jī)會(huì)，特拉普家庭合唱隊(duì)在奧地利同胞面前奉獻(xiàn)出他們心底里的歌，并在朋友和修女們的協(xié)助下，全家跨過阿爾卑斯山，逃出了多難的祖國(guó)，來到了自由之地。 .