螺桿泵采油地面系統(tǒng)安全預(yù)防.ppt

《螺桿泵采油地面系統(tǒng)安全預(yù)防.ppt》由會(huì)員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《螺桿泵采油地面系統(tǒng)安全預(yù)防.ppt（36頁(yè)珍藏版）》請(qǐng)?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。

螺桿泵采油地面系統(tǒng)安全預(yù)防 目錄 一 螺桿泵采油系統(tǒng)組成及地面裝置功能簡(jiǎn)介二 螺桿泵系統(tǒng)投產(chǎn) 維護(hù)維修時(shí)的安全防護(hù)知識(shí)三 螺桿泵防反轉(zhuǎn)操作及釋放過(guò)程 14 15 16 電控部分 螺桿泵采油 地面驅(qū)動(dòng)部分 7 5 68 2910 3 1 1 電控箱 2 電機(jī) 3 皮帶 4 方卡子 5 光桿 6 減速箱 7 專(zhuān)用井口 8 抽油桿 系統(tǒng)的組成 配套工具部分 111213 9 抽油桿扶正器 10 油管扶正器 11 油管 12 螺桿泵 13 套管 14 限位銷(xiāo) 15 防脫裝置 16 篩管 井下泵部分 1 電控部分 電控箱是螺桿泵地面動(dòng)力控制部分 基本功能 控制電機(jī)的啟 停 安全保護(hù)功能 對(duì)電機(jī)過(guò)載 欠載 過(guò)壓 欠壓 過(guò)流 漏電 堵轉(zhuǎn) 斷相及三相不平衡進(jìn)行保護(hù) 并具有防風(fēng)沙 防雨的功能 l其它功能 軟啟動(dòng) 軟停機(jī) 工況分析 智能控制等 六是 一是為井下螺桿泵提供動(dòng)力和合適的轉(zhuǎn)速 二是承受桿柱的軸向載荷 三是為油井產(chǎn)出液進(jìn)入地面輸油管線提供通道 四是防止產(chǎn)出液滲漏到井場(chǎng)的密封功能五是防止停機(jī)過(guò)程中桿柱的高速反轉(zhuǎn) 安全防護(hù)功能 防反轉(zhuǎn)功能 皮帶防護(hù)罩 方卡防護(hù)罩等 七是輔助功能測(cè)試 防盜等 2 螺桿泵地面驅(qū)動(dòng)裝置主要功能 l l 3 地面驅(qū)動(dòng)裝置的動(dòng)力傳遞啟機(jī)及生產(chǎn)過(guò)程工作動(dòng)力傳遞 原動(dòng)機(jī)的動(dòng)力通過(guò)如下動(dòng)力傳遞系統(tǒng)傳遞到井下泵 泵工作完成井液舉升停機(jī)過(guò)程反轉(zhuǎn)動(dòng)力傳遞 反轉(zhuǎn)動(dòng)力來(lái)源于油管與套管之間的液位勢(shì)能和抽油桿柱的變形扭矩 消耗為桿柱的高速旋轉(zhuǎn)動(dòng)能和摩擦螺桿泵地面驅(qū)動(dòng)裝置動(dòng)力傳遞系統(tǒng)流程圖 電控箱 電動(dòng)機(jī) 小帶輪 大帶輪 井液倒灌螺桿馬達(dá) 桿柱變形扭矩 摩擦耗能 反轉(zhuǎn)控制系統(tǒng) 齒輪軸 螺桿泵 桿柱 光桿 方 卡 輸出軸 大齒輪 4 地面驅(qū)動(dòng)裝置防反轉(zhuǎn)結(jié)構(gòu)形式及特點(diǎn) 為了解決螺桿泵采油系統(tǒng)停機(jī)反轉(zhuǎn)造成系統(tǒng)故障 普遍在驅(qū)動(dòng)裝置中設(shè)置機(jī)械防反轉(zhuǎn)系統(tǒng) 防反轉(zhuǎn)系統(tǒng)可以裝在輸出軸或輸入軸上 裝在輸入軸上的防反轉(zhuǎn)系統(tǒng)受到的工作扭矩遠(yuǎn)小于裝在輸出軸上的工作扭矩 但裝置橫向尺寸也相應(yīng)變大 綜合考慮選用防反轉(zhuǎn)系統(tǒng)裝在輸入軸上的方案較好 易于調(diào)整維護(hù) 目前機(jī)械防反轉(zhuǎn)系統(tǒng)主要有棘輪棘爪機(jī)構(gòu) 摩擦式防反轉(zhuǎn)裝置 楔塊防反轉(zhuǎn)系統(tǒng) 液壓防反轉(zhuǎn)系統(tǒng)和電磁式防反轉(zhuǎn)裝置等方式 5 棘輪 棘爪式防反轉(zhuǎn)裝置 這種防反轉(zhuǎn)裝置的工作原理是利用棘輪棘爪的單向回轉(zhuǎn)特點(diǎn)阻止反轉(zhuǎn) 棘爪裝在固定的軸上 可以自由轉(zhuǎn)動(dòng) 棘輪棘爪通常做成外嚙合 只有少數(shù)做成內(nèi)嚙合 棘爪放在棘輪的四周 同扭簧來(lái)保證棘爪與棘輪的正常的嚙合 棘輪工作面為與半徑成一定角度的斜面 使棘爪能沿齒面下滑落入齒谷 保證嚙合的可靠性 在棘輪上裝有可控性剎車(chē)裝置 保證扭矩的安全釋放 6 該系統(tǒng)結(jié)構(gòu)簡(jiǎn)單 成本低 而且能夠手動(dòng)釋放貯存在系統(tǒng)上的反轉(zhuǎn)扭矩 現(xiàn)場(chǎng)可更換 檢查 1保證防反轉(zhuǎn)系統(tǒng)可靠工作 需要經(jīng)常調(diào) 2低速時(shí)棘輪棘爪由于接觸會(huì)產(chǎn)生噪音和磨損 3剎車(chē)帶摩擦面壓緊力調(diào)整及反轉(zhuǎn)扭矩釋放 都需要人為近距離操作 而且在扭矩釋放過(guò)程中 桿柱還會(huì)以一定速度反轉(zhuǎn) 如果人為操作不當(dāng)或剎車(chē)帶摩擦面打滑 也會(huì)對(duì)操作者帶來(lái)安全隱患 剎車(chē)總成 整為棘輪剎車(chē)帶摩擦面的壓緊力 7 地面驅(qū)動(dòng)裝置的光桿密封技術(shù) 上置機(jī)械密封系統(tǒng) 該系統(tǒng)將機(jī)械密封系統(tǒng)上移到驅(qū)動(dòng)裝置上部 同減速箱中的油杯配合將光桿與驅(qū)動(dòng)裝置之間的動(dòng)密封轉(zhuǎn)換成光桿與軸頭的靜密封 軸頭與油杯之間的動(dòng)密封 油杯與光桿之間為間隙配合 優(yōu)點(diǎn) 正常無(wú)泄漏工作時(shí)間大約1年或更長(zhǎng) 8 井口密封支撐技術(shù)螺桿泵井作業(yè)或驅(qū)動(dòng)裝置零部件維修更換過(guò)程中 需要相應(yīng)的結(jié)構(gòu)密封井液或者支撐桿柱重量 這種結(jié)構(gòu)稱為螺桿泵的專(zhuān)用井口 卡持密封井口集成于地面驅(qū)動(dòng)裝置上 在封閉時(shí)起到正常封井作用的同時(shí)還能夠鎖緊光桿 承受全井桿柱負(fù)荷 為處理驅(qū)動(dòng)裝置的故障提供了便利條件 螺桿泵井卡持密封井口示意圖 一 驅(qū)動(dòng)裝置設(shè)備維修保養(yǎng) 二 清防蠟方式 三 日常管理與維護(hù) 四 常規(guī)螺桿泵井日常管理與維護(hù)中注意事項(xiàng) 五 地面直驅(qū)驅(qū)動(dòng)設(shè)備及控制系統(tǒng)的安裝和維護(hù) 六 普通螺桿泵防反轉(zhuǎn)檢查 二 螺桿泵地面系統(tǒng)投產(chǎn) 維護(hù) 維修時(shí)的安全防護(hù)知識(shí) 一 驅(qū)動(dòng)裝置設(shè)備維修保養(yǎng) 1 調(diào)參 1 準(zhǔn)備好需要的工具 并仔細(xì)檢查皮帶輪 軸套和電機(jī)軸的配合尺寸是否相符 2 按標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定停機(jī)和釋放防反轉(zhuǎn) 3 關(guān)閉封井器 兩邊手輪旋轉(zhuǎn)圈數(shù)應(yīng)基本一致 上扣扭矩1500 2000N m 使閘板牢牢夾住光桿 4 用扳手松開(kāi)電機(jī)支架的緊固螺栓和調(diào)整螺栓 卸下皮帶 5 將皮帶輪壓緊擋板及鎖緊螺栓卸下 然后用頂絲將皮帶輪頂出并卸下 6 將新?lián)Q的皮帶輪 軸套和電機(jī)軸的配合面清洗干凈 并涂抹黃油 7 安裝好皮帶輪 調(diào)整兩皮帶輪間中心距 達(dá)到四點(diǎn)一線要求 8 安裝皮帶 擰緊電機(jī)支架的調(diào)整螺栓 直至皮帶的張緊力合適為止 9 擰緊電機(jī)支架的緊固螺栓 打開(kāi)封井器 按標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定啟機(jī) 2 更換皮帶 1 準(zhǔn)備好需要的皮帶 換皮帶工具 2 按標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定停機(jī)和釋放防反轉(zhuǎn) 3 關(guān)閉封井器 兩邊手輪旋轉(zhuǎn)圈數(shù)應(yīng)基本一致 上扣扭矩1500 2000N m 使閘板牢牢夾住光桿 4 用扳手松開(kāi)電機(jī)支架的緊固螺栓和調(diào)整螺栓 卸下皮帶 5 調(diào)整兩皮帶輪間中心距 達(dá)到四點(diǎn)一線要求 6 安裝皮帶 擰緊電機(jī)支架的調(diào)整螺栓 直至皮帶的張緊力合適為止 7 擰緊電機(jī)支架的緊固螺栓 打開(kāi)封井器 按標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定啟機(jī) 3 驅(qū)動(dòng)裝置維修 更換密封 1 準(zhǔn)備好常用工具 2 按標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定停機(jī)和釋放防反轉(zhuǎn) 3 關(guān)閉封井器 兩邊手輪旋轉(zhuǎn)圈數(shù)應(yīng)基本一致 上扣扭矩1500 2000N m 使閘板牢牢夾住光桿 4 要保證封井器卡緊桿柱 否則將桿柱下放到底后方可操作 5 拆卸方卡子 更換靜密封 機(jī)械密封或進(jìn)行維修 6 安裝方卡子 打開(kāi)封井器 按標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定啟機(jī) 4 更換齒輪油換季保養(yǎng)或齒輪油變質(zhì)時(shí) 應(yīng)更換齒輪油 1 準(zhǔn)備好漏斗 油桶及其它常用工具 2 按標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定停機(jī)和釋放防反轉(zhuǎn) 3 關(guān)閉封井器 兩邊手輪旋轉(zhuǎn)圈數(shù)應(yīng)基本一致 上扣扭矩1500 2000N m 使閘板牢牢夾住光桿 4 用扳手分別卸下加油螺栓和泄油螺栓 開(kāi)始放油并清洗箱內(nèi) 5 放完油后 擰緊泄油螺栓 加油至看窗1 2 2 3之間或高出盆齒2 3厘米 6 加完油后 擰緊加油螺栓 7 打開(kāi)封井器 按標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定啟機(jī) 二 清防蠟方式 1 摻水熱洗清蠟摻水溫度 壓力 排量和時(shí)間必須按油田公司熱洗清蠟相關(guān)規(guī)定執(zhí)行2 化學(xué)清防蠟 1 化學(xué)清蠟前必須進(jìn)行螺桿泵定子橡膠與藥劑配伍試驗(yàn)分析 確認(rèn)配伍性能良好后方可實(shí)施化學(xué)清蠟 2 加藥周期 方式及藥量根據(jù)井況靈活選擇 3 上提轉(zhuǎn)子熱洗清蠟 1 按標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定停機(jī)和釋放防反轉(zhuǎn) 2 緩慢上提桿柱使轉(zhuǎn)子完全脫離定子 并關(guān)閉封井器 改為熱洗流程 3 根據(jù)相關(guān)熱洗規(guī)定進(jìn)行熱洗 當(dāng)出口溫度達(dá)到60 以上并符合相關(guān)規(guī)定 4 熱洗完畢 打開(kāi)封井器 緩慢下放桿柱 并達(dá)到預(yù)定位置 5 提放桿柱時(shí)速度應(yīng)慢 避免桿柱發(fā)生快速旋轉(zhuǎn) 6 改為生產(chǎn)流程 按標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定啟機(jī)注 1 為確保洗井效果 保證操作安全 原則上螺桿泵井要在運(yùn)轉(zhuǎn)或上提轉(zhuǎn)子完全脫離定子的情況下洗井 2 在運(yùn)轉(zhuǎn)情況下洗井時(shí) 要適當(dāng)提高轉(zhuǎn)速 同時(shí)控制洗井排量 防止洗井液驅(qū)動(dòng)桿柱快速旋轉(zhuǎn) 三 日常管理與維護(hù) 1 螺桿泵投產(chǎn)五天內(nèi) 每天測(cè)量動(dòng)液面和產(chǎn)液量一次 并根據(jù)動(dòng)液面深度調(diào)整工作轉(zhuǎn)速 直到沉沒(méi)度穩(wěn)定在300 500m范圍內(nèi)為止 同時(shí)記錄井口油壓 套壓 電流 電壓等數(shù)據(jù) 2 螺桿泵穩(wěn)定運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí) 要每天進(jìn)行巡回檢查 發(fā)現(xiàn)問(wèn)題 立即整改 主要內(nèi)容包括 1 皮帶的松緊情況 2 盤(pán)根盒是否滲漏 3 減速箱的振動(dòng)情況及是否有異常聲響 箱體溫度是否正常及是否有滲漏 并隨時(shí)檢查減速箱油面高度及油質(zhì) 以確定是否需要補(bǔ)充或更換齒輪油 4 電機(jī)聲音及溫度是否正常 5 電控箱的接觸情況 開(kāi)關(guān)是否靈活可靠 電壓 電流是否正常 6 井口流程各閘門(mén)開(kāi)關(guān)情況 7 各部件螺絲緊固情況 如光桿方卡螺栓是否松動(dòng) 光桿是否下滑等 3 減速箱正常運(yùn)轉(zhuǎn)一個(gè)月后 應(yīng)停機(jī)放掉減速箱體內(nèi)齒輪油并清洗箱內(nèi) 加入新的齒輪油后每半年至少更換一次4 防反轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)應(yīng)定期保養(yǎng) 發(fā)現(xiàn)異常 及時(shí)維護(hù) 1 每次釋放反轉(zhuǎn)后 應(yīng)檢查防反轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)是否完整可靠 2 每次作業(yè)施工和驅(qū)動(dòng)裝置檢修時(shí) 應(yīng)對(duì)防反轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)進(jìn)行全面檢修 3 對(duì)于頻繁釋放防反轉(zhuǎn) 運(yùn)轉(zhuǎn)扭矩大的井 應(yīng)加密檢查 4 防反轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)有異常響動(dòng)的井 應(yīng)及時(shí)檢修 四 常規(guī)螺桿泵井日常管理與維護(hù)中注意事項(xiàng) 1 認(rèn)真做好巡回檢查 發(fā)現(xiàn)問(wèn)題及時(shí)處理 做好記錄 并上報(bào)有關(guān)部門(mén)2 在施工過(guò)程中 操作人員要互相配合 并穿戴好勞保用品 保證生產(chǎn)安全3 嚴(yán)格保證用電安全 停機(jī)后一定要將空氣開(kāi)關(guān)斷開(kāi) 再進(jìn)行相關(guān)操作4 啟 停機(jī)時(shí) 所有人員應(yīng)撤離到皮帶輪旋轉(zhuǎn)切線方向45度以外且距離井口5米以上的安全區(qū)域 以防止意外情況發(fā)生5 防反轉(zhuǎn)裝置釋放反扭矩時(shí) 操作人員頭頂必須低于方卡高度 佩戴安全帽 做好安全措施6 驅(qū)動(dòng)頭方卡子以上光桿只允許露出防脫帽 要求防脫帽與方卡子上端面相接觸7 螺桿泵井在工作過(guò)程中 應(yīng)該有防止光桿上竄的約束措施 8 驅(qū)動(dòng)裝置原則上要求使用鋼質(zhì)皮帶輪 不允許使用鑄鐵皮帶輪9 螺桿泵井在停機(jī)進(jìn)行維修 維護(hù) 調(diào)參 作業(yè) 測(cè)試等操作時(shí) 必須釋放掉桿柱的反向扭矩10 在停機(jī)進(jìn)行驅(qū)動(dòng)裝置維修 更換密封時(shí) 原則上要求將桿柱下放到底 并緊固封井器后方可施工11 嚴(yán)禁利用電動(dòng)機(jī)對(duì)脫扣桿柱12 嚴(yán)禁雷雨天氣對(duì)電氣設(shè)備進(jìn)行操作13 嚴(yán)禁地面設(shè)備運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)攀爬設(shè)備或在帶輪側(cè)工作14 嚴(yán)禁無(wú)故停機(jī) 五 地面直驅(qū)驅(qū)動(dòng)設(shè)備及控制系統(tǒng)的安裝和維護(hù) 1 地面直驅(qū)驅(qū)動(dòng)設(shè)備的安裝 1 安裝驅(qū)動(dòng)裝置按照常規(guī)螺桿泵操作規(guī)范下完井管柱和桿柱后 利用鋼絲繩將螺桿泵直驅(qū)裝置吊至光桿上方 使光桿從螺桿泵地面驅(qū)動(dòng)裝置的中軸中穿過(guò) 緩慢下放地面驅(qū)動(dòng)裝置直至坐在套管四通上法蘭面 2 上提防沖距計(jì)算好防沖距 上提光桿提拉桿 安裝好井口靜密封裝置和螺桿泵專(zhuān)用方卡 卸下提拉桿 連接井口地面管線 2 電力系統(tǒng)的連接接通電機(jī)與控制柜的電源 試運(yùn)轉(zhuǎn) 調(diào)整相序 使電機(jī)順時(shí)針運(yùn)轉(zhuǎn)3 試運(yùn)轉(zhuǎn)開(kāi)啟地面管線流程 連通地面管線 啟機(jī) 調(diào)解控制面板上的調(diào)速旋鈕 使工作轉(zhuǎn)速?gòu)牡退倬徛仙礁咚?試運(yùn)轉(zhuǎn) 運(yùn)轉(zhuǎn)正常后 與采油隊(duì)完成交井工作事宜4 運(yùn)行轉(zhuǎn)速調(diào)整方法根據(jù)油井產(chǎn)能的需要 選擇螺桿泵的工作參數(shù) 即通過(guò)控制柜調(diào)整合適的轉(zhuǎn)速來(lái)匹配螺桿泵達(dá)到合理的工況 5 地面設(shè)備管理維護(hù)進(jìn)行地面設(shè)備維時(shí)需等待桿柱扭矩完全釋放完畢后 桿柱完全停止20分鐘后才可進(jìn)行 以免機(jī)械傷人和觸電傷人螺桿泵穩(wěn)定運(yùn)轉(zhuǎn)后 要經(jīng)常進(jìn)行巡回檢查 發(fā)現(xiàn)問(wèn)題及時(shí)解決 檢查內(nèi)容一覽表 1 軸承箱保養(yǎng)軸承箱正常運(yùn)轉(zhuǎn)后 應(yīng)定期 一年 更換箱體內(nèi)的齒輪油 并清洗箱體 加入新的齒輪油 2 控制系統(tǒng)的安裝和維護(hù) 柜體應(yīng)垂直安裝 柜體設(shè)有地腳螺釘孔 可以使用預(yù)埋螺釘在柜體內(nèi)緊固以供防盜 環(huán)境溫度在 30 50 范圍內(nèi) 相對(duì)濕度在0 85 之間 切勿結(jié)露 檢修斷電后 變頻器高壓指示燈未熄滅時(shí) 切勿觸摸內(nèi)部電路及零部件 絕對(duì)禁止將輸出端子U V W接至A B C輸入電源端 檢查室外設(shè)備后應(yīng)關(guān)好柜門(mén) 防水 防盜 6 控制系統(tǒng)常用參數(shù)設(shè)定 六 普通螺桿泵防反轉(zhuǎn)檢查 檢查項(xiàng)目 電流 電壓 電器 線路 扭矩 防反轉(zhuǎn)裝置及零部件1 電控箱檢查檢查空氣開(kāi)關(guān) 繼電器 等關(guān)鍵部件是否動(dòng)作靈活線路連接是否正常電控箱是否接地可靠電控箱內(nèi)電流 電壓 扭矩 顯示是否正常 防反轉(zhuǎn)裝置檢查項(xiàng)目 檢查剎車(chē)總成是否完整剎車(chē)總成內(nèi)棘輪棘爪是否靈活可靠 扭簧是否斷裂剎車(chē)總成內(nèi)棘輪棘爪是否清潔剎車(chē)片是否磨損剎車(chē)軸螺栓是否松動(dòng)剎車(chē)片釋放扭矩螺栓是否松動(dòng)皮帶是否斷裂 老化 磨損 松緊程度是否正常若在檢查過(guò)程中發(fā)現(xiàn)防反轉(zhuǎn)裝置及零部件磨損嚴(yán)重需及時(shí)更換處理 若在剎車(chē)總成內(nèi)棘輪棘爪不清潔有異物及棘輪軸生銹等需及時(shí)清洗進(jìn)行處理 確保防反轉(zhuǎn)裝置安全靈活可靠 三 防反轉(zhuǎn)釋放操作過(guò)程 1 螺桿泵井在停機(jī)進(jìn)行維修 維護(hù) 調(diào)參 作業(yè) 測(cè)試等操作時(shí)必須釋放掉桿柱的反向扭矩 以防止反轉(zhuǎn)扭矩可能導(dǎo)致的安全問(wèn)題2 應(yīng)用棘輪棘爪結(jié)構(gòu)防反轉(zhuǎn)裝置釋放反向扭矩時(shí) 操作人員須穿戴好勞保用品 做好安全措施 注意防范方卡子 皮帶輪 防護(hù)罩及光桿可能帶來(lái)的安全隱患 釋放反轉(zhuǎn)螺栓動(dòng)作要緩慢 開(kāi)度要小 光桿反轉(zhuǎn)速度應(yīng)控制在60r min以內(nèi) 直到剎車(chē)片完全打開(kāi) 光桿不再旋轉(zhuǎn)為止3 釋放螺栓釋放2 3圈后 若無(wú)反轉(zhuǎn) 應(yīng)敲擊震動(dòng)剎車(chē)片 繼續(xù)釋放1 2圈 若仍無(wú)反轉(zhuǎn) 應(yīng)停止操作 重新旋緊釋放螺栓 上扣扭矩30 50N m 聯(lián)系專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員處理 3 釋放螺栓釋放2 3圈后 若無(wú)反轉(zhuǎn) 應(yīng)敲擊震動(dòng)剎車(chē)片 繼續(xù)釋放1 2圈 若仍無(wú)反轉(zhuǎn) 應(yīng)停止操作 重新旋緊釋放螺栓 上扣扭矩30 50N m 聯(lián)系專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員處理4 電流或扭矩過(guò)大的井 應(yīng)先將套管摻水灌滿 然后再釋放反轉(zhuǎn)5 當(dāng)防反轉(zhuǎn)釋放完畢后 重新旋緊釋放螺栓 上扣扭矩30 50N m 避免桿柱內(nèi)仍可能存在一定程度反向扭矩 對(duì)后續(xù)操作造成影響和傷害 建議 1 因地制宜建立管理操作規(guī)范 便于安全操作2 與廠家協(xié)作嚴(yán)把產(chǎn)品制造 維護(hù) 維修質(zhì)量 健全產(chǎn)品檔案