杞人憂(yōu)天ppt翻譯.ppt
《杞人憂(yōu)天ppt翻譯.ppt》由會(huì)員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《杞人憂(yōu)天ppt翻譯.ppt(8頁(yè)珍藏版)》請(qǐng)?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。
杞人憂(yōu)天 列子 列子 名寇 又名御寇 鄭國(guó)人 戰(zhàn)國(guó)前期道家代表人物之一 列子 是道教經(jīng)典之一 主張清凈無(wú)為 里面保存了不少先秦時(shí)代的寓言故事和神話傳說(shuō) 如 兩小兒辯日 杞人憂(yōu)天 愚公移山 等 其中很多故事都寫(xiě)得很生動(dòng) 有較高的文學(xué)和思想價(jià)值 讀準(zhǔn)下列字音 杞人墜身亡所寄舍然星宿中傷躇步跐蹈 q zhu W sh xi zh ngch c 杞國(guó)有人憂(yōu)天地崩墜 身亡所寄 廢寢食者 又有憂(yōu)彼之所憂(yōu)者 因往曉之 曰 天 積氣耳 亡處亡氣 崩塌墜落 無(wú) 沒(méi)有 依托 依附 睡不著覺(jué) 吃不下飯 于是 就 告知 開(kāi)導(dǎo) 聚積的氣體 譯文 杞國(guó)有個(gè)人擔(dān)心天會(huì)墜落下來(lái) 地會(huì)崩塌下去 自己沒(méi)有地方依托 因此 睡不著覺(jué) 吃不下飯 又有一個(gè)又他的憂(yōu)愁而擔(dān)心的人 于是前去開(kāi)導(dǎo)他 說(shuō) 天 不過(guò)是聚積在一起的氣體罷了 沒(méi)有什么地方?jīng)]有氣 罷了 若屈伸呼吸 終日在天中行止 奈何憂(yōu)崩墜乎 其人曰 天果積氣 日 月 星宿 不當(dāng)墜耶 你 彎曲伸展 行動(dòng) 活動(dòng) 為何 為什么 表假設(shè) 果真 譯文 你一屈一伸 一呼一吸 整天都在天空中活動(dòng) 為什么還擔(dān)憂(yōu)天會(huì)崩塌墜落呢 那人說(shuō) 假如天果真是聚積在一起的氣體 那么日月星辰 不應(yīng)當(dāng)都?jí)嬄淞藛?嗎 曉之者曰 日 月 星宿 亦積氣中之有光耀者 只使墜 亦不能有所中傷 其人曰 奈地壞何 曉之者曰 地 積塊耳 充塞四虛 無(wú)處無(wú)塊 即使 傷害 聚積的土塊 四方 譯文 開(kāi)導(dǎo)他的人說(shuō) 日月星辰也是聚積在一起的氣體中有光耀的東西 即使墜落 也不會(huì)造成傷害 那人說(shuō) 地塌了怎么辦呢 開(kāi)導(dǎo)他的人說(shuō) 大地 只不過(guò)是聚積在一起的土塊罷了 四處都塞滿(mǎn)了 沒(méi)有地方是沒(méi)有土塊的 若躇步跐蹈 終日在地上行止 奈何憂(yōu)其壞 其人舍然大喜 曉之者亦舍然大喜 踩 踏 同 釋 解除 消除 譯文 你踩踏著它 整天在地上行走 為什么要擔(dān)心它會(huì)崩塌呢 那人放下心來(lái)十分高興 開(kāi)導(dǎo)他的人也放下心來(lái)非常高興 杞人憂(yōu)天 現(xiàn)在是什么意思 庸人自擾 毫無(wú)根據(jù)的瞎擔(dān)心 比喻沒(méi)有根據(jù)或不必要的憂(yōu)慮 本文寓意 要消除沒(méi)有根據(jù)或不必要的憂(yōu)慮 諷刺那些胸?zé)o大志 患得患失的人- 1.請(qǐng)仔細(xì)閱讀文檔,確保文檔完整性,對(duì)于不預(yù)覽、不比對(duì)內(nèi)容而直接下載帶來(lái)的問(wèn)題本站不予受理。
- 2.下載的文檔,不會(huì)出現(xiàn)我們的網(wǎng)址水印。
- 3、該文檔所得收入(下載+內(nèi)容+預(yù)覽)歸上傳者、原創(chuàng)作者;如果您是本文檔原作者,請(qǐng)點(diǎn)此認(rèn)領(lǐng)!既往收益都?xì)w您。
下載文檔到電腦,查找使用更方便
9.9 積分
下載 |
- 配套講稿:
如PPT文件的首頁(yè)顯示word圖標(biāo),表示該P(yáng)PT已包含配套word講稿。雙擊word圖標(biāo)可打開(kāi)word文檔。
- 特殊限制:
部分文檔作品中含有的國(guó)旗、國(guó)徽等圖片,僅作為作品整體效果示例展示,禁止商用。設(shè)計(jì)者僅對(duì)作品中獨(dú)創(chuàng)性部分享有著作權(quán)。
- 關(guān) 鍵 詞:
- 杞人憂(yōu)天 ppt 翻譯
鏈接地址:http://appdesigncorp.com/p-6216882.html