商務(wù)信函翻譯

1、商務(wù)信函翻譯,Business Letter Translation,一、商務(wù)信函的結(jié)構(gòu),1.信頭（letter head）包括發(fā)信人公司的名稱、地址、傳真或電傳號碼 2.寫信日期（date line）寫信的年月日 3.封內(nèi)地址（inside address）收信人公司名稱和地址 4.稱呼（salutation）對收信人的尊稱 5.正文（body of the letter）信件的主要內(nèi)容 6.結(jié)。

2、商務(wù)信函的翻譯,商務(wù)信函的定義與功能,不僅是用來溝通的媒介，還可以有效地取代面對面的登門拜訪，建構(gòu)和維系彼此間的友誼，吸引與爭取客戶，以及為公司塑造良好的形象。 - 許建忠,以表情功能為主 感謝信 祝賀信 道歉信 慰問信,商務(wù)信函的分類,以信息功能為主 1. 建立業(yè)務(wù)關(guān)系函（cooperation intention） 2. 產(chǎn)品推銷函（promotion） 3. 資信查詢函。